Common Voice

L’intelligence artificielle et les technologies de la voix sont de plus en plus présentes dans notre vie. Il est vital que la langue bretonne soit intégrée à ces outils sous peine d’être totalement marginalisée.

Pour cela il est indispensable de disposer d’un corpus oral le plus large possible, libre de droit, qui puisse être utilisé par les différents opérateurs.

Common Voice est une plateforme numérique libre de droits gérée par Mozilla. Common Voice a été créé pour permettre à toutes les langues du monde d’être intégrées dans ces technologies.Krouet eo bet Common Voice evit ma c’hallfe holl yezhoù ar bed bezañ enframmet en teknologiezhioù-se.

Tout le monde peut participer afin d’enrichir le corpus de la langue bretonne !

Avec Common Voice vous pouvez :

• Enregistrer des phrases afin d’augmenter le plus possible la taille de la base de données orale en langue bretonne.
• Ajouter de nouvelles phrases à l’écrit, qui seront ensuite lues et enregistrées par d’autres utilisateurs.
• Ecouter les enregistrements audio faits par la communauté afin de vérifier qu’ils sont corrects.

Chacune de ces étapes est indispensable à la création d’un corpus numérique en langue bretonne le plus riche possible qui permette d’intégrer notre langue de manière efficace dans le monde de l’intelligence artificielle et des technologies de la voix.

Pour couvrir l’ensemble des possibilités et faire en sorte que les machines puissent reconnaître le breton tel qu’il est parlé aujourd’hui et interagir avec tous de manière fluide il est important de recueillir via Common Voice le plus de voix possibles, des façons de parler différentes, des voix de femmes autant que d’hommes, des voix jeunes ou plus mûres, aigues ou graves, avec des débits de paroles variées.

Alors n’hésitez pas à participer et donnez 5 minutes de votre temps (ou plus !) pour faire avancer le projet, le breton a besoin de vous pour intégrer les outils d’intelligence artificielle.