Office public de la langue bretonne
Formé en tête de Kroaz, dont le sens premier est "croix". Par extension, le mot peut aussi désigner un croisement de routes, un carrefour, comme dans le cas présent, manifestement. Le mot est suivi du nom de personne ar Rouz (noté généralement de manière impropre "Le Roux" à l'état civil), composé de l'article défini ar et du mot commun Rouz (roux, de couleur rousse, voire brun).