Je recherche un nom de lieu (nom de commune, de village, de rue...)

Plus d'options...

Pen ar Vogar

Autres variantes contemporaines

Pen a Vogar

Catégorie

Village

Commune

Cléden-Cap-Sizun

Département

Finistère
Forme bretonne normalisée

Penn ar Voger

Autres informations sur le toponyme

Nom qui désigne une maison près de Trouereneg. Il se compose de Penn, "bout, extrémité", suivi de l'article défini Ar qui fait muter le subtantif féminin suivant Moger. Ce dernier constitue une variante de Magoar et veut dire "mur de pierres, ruines", Macoer en vieux-breton, du latin Maceria, comme l'équivalant gallois Magwyr. Il correspond souvent à un endroit très anciènement occupé, pouvant remonter à la période gallo-romaine, qui tombé en ruines, a ainsi été dénommé par les Bretons à leur installation en Armorique.

L'Office public de la langue bretonne