Office public de la langue bretonne
Nom de village qui comporte l'ancien Tnou qui a évolué ici en Trou-. Ce terme, qui a donné Traoñ également, désigne une "zone encaissée", une "partie basse", ce que tend à confirmer la topographie du lieu. Le deuxième composant -ereneg est d'origine indéterminé. S'agit-il d'un nom d'homme ? Est-il affecté par une aphérèse ? Force est d'avouer que nous l'ignorons.