Je recherche un nom de lieu (nom de commune, de village, de rue...)

Plus d'options...

La Motte de Beurre

Prononciation normalisée

Catégorie

Monument/Edifice

Commune

Plovan

Département

Finistère
Forme bretonne normalisée

Plad an Amann

Note : les noms présents sur cette carte proviennent d'OpenStreetMap et n'ont pas été validés par l'Office public de la langue bretonne.

Formes bretonnes attestées
1

1999
Ar Pladad Amann

Autres informations sur le toponyme

Plad an Amann est le nom d'une pierre qui fait partie du site mégalithique de Sant Kodelig (voir Menhir Sant Kodelig), qui signifie "plat, assiette (plate) à beurre". C'est la forme de cette pierre qui a inspirée cette dénomination populaire. Voici la description qu'en donne Pêr-Jakez Helias dans le Cheval d'Orgueil, p. 229 : "C'est un bloc de pierre régulièrement strillé, enfoncé en terre et un peu déjeté. Il est grand comme le plus petit d'entre nous mais combien de fois plus gros ! Il ressemble vraiment à une énorme motte de beurre que l'on pourrait faire en un jour avec le lait de toutes les vaches de la paroisse."

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux