Office public de la langue bretonne
Localisé sur plusieurs communes
Aodoù-an-Arvor est un nom redondant. Il est formé du pluriel en -où de Aod qui veut dire "côte, rivage", suivi de l'article défini An et de Arvor qui signifie "littoral". Ce dernier est composé du préfixe Ar- qui signifie "en face, devant, qui jouxte". Cet élément provoque l'adoucissement de Mor, "mer", en -vor. Armor dans l'appellation administrative Côtes-d'Armor en est une forme archaïque, sans la mutation. Dénommé Département des Côtes-du-Nord, Departamant Aodoù-an-Hanternoz, jusqu'en 1990.