Portail numérique de la langue bretonne
Office public de la langue bretonne
français
brezhoneg
français
brezhoneg
Ressources numériques
Dictionnaires
Meurgorf
Dictionnaire historique du breton
Allemand - Breton
Dictionnaire bilingue hébergé par l'OPLB
Bases de données
KerOfis
Base de données toponymique
TermOfis
Base de données terminologique
Corpus
Corpus textuel
Corpus audio
Apprendre le breton
Desketa
Outils numériques
Traduction
Traducteur de l'OPLB
Traducteur automatique publié par l'Office Public de la Langue Bretonne
Google Traduction
Traducteur automatique publié par Google
Parole
Sintezenn
Synthèse de la parole
Autres outils
Phonétiseur
Normaliseur
Syllabifieur
Braille
Outils externes
Common Voice
Base de données audio
LanguageTool
Correcteur orthographique
Bibliothèque
KDSK
Centre de ressources culturelles celtiques
Les technologies de la langue
Stratégie numérique
Partenaires
Rechercher
En savoir plus
Sources
KerOfis
Base de données toponymiques
Voir la carte sur OpenStreetMap.bzh
Je recherche un nom de lieu (nom de commune, de village, de rue...)
partie du nom
nom entier
début du nom
fin du nom
Plus d'options...
Commune
Sélectionner une commune
Abbaretz
Acigné
Aigrefeuille-sur-Maine
Allaire
Allineuc
Amanlis
Ambon
Ancenis-Saint-Géréon [Ancenis]
Ancenis-Saint-Géréon [Saint-Géréon]
Andel
Andouillé-Neuville
Arbrissel
Argentré-du-Plessis
Argol
Arradon
Arzal
Arzano
Arzon
Assérac
Aubigné
Aucaleuc
Audierne [Audierne]
Audierne [Esquibien]
Augan
Auray
Availles-sur-Seiche
Avessac
Baden
Baguer-Morvan
Baguer-Pican
Bain-de-Bretagne
Bains-sur-Oust
Bais
Balazé
Bangor
Bannalec
Basse-Goulaine
Batz-sur-Mer
Baud
Baulon
Baye
Bazouges-la-Pérouse
Beaucé
Beaussais-sur-Mer [Plessix-Balisson]
Beaussais-sur-Mer [Ploubalay]
Beaussais-sur-Mer [Trégon]
Beignon
Belle-Isle-en-Terre
Belz
Berhet
Berné
Berric
Berrien
Besné
Betton
Beuzec-Cap-Sizun
Bignan
Billiers
Billio
Billé
Binic-Etables-sur-Mer [Binic]
Binic-Etables-sur-Mer [Etables-sur-Mer]
Blain
Bléruais
Bobital
Bodilis
Bohal
Bohars
Bois-de-Céné
Boisgervilly
Boistrudan
Bolazec
Bon-Repos-sur-Blavet [Laniscat]
Bon-Repos-sur-Blavet [Perret]
Bon-Repos-sur-Blavet [Saint-Gelven]
Bonnemain
Boqueho
Botmeur
Botsorhel
Bouaye
Bouguenais
Bouin
Bourbriac
Bourg-Blanc
Bourg-des-Comptes
Bourgbarré
Bourseul
Boussay
Bouvron
Bouée
Bovel
Brains
Brandivy
Brandérion
Brasparts
Brech
Brennilis
Brest
Breteil
Brie
Briec
Brielles
Brignac
Bringolo
Broons
Broualan
Bruc-sur-Aff
Brusvily
Bruz
Bréal-sous-Montfort
Bréal-sous-Vitré
Brécé
Bréhan
Bréhand
Brélidy
Brélès
Bubry
Bulat-Pestivien
Buléon
Bécherel
Bédée
Béganne
Bégard
Bénodet
Caden
Calan
Calanhel
Callac
Calorguen
Camaret-sur-Mer
Camlez
Camors
Camoël
Campbon
Campénéac
Cancale
Canihuel
Caouënnec-Lanvézéac
Carantec
Cardroc
Carentoir [Carentoir]
Carentoir [Quelneuc]
Carhaix-Plouguer
Carnac
Carnoët
Caro
Carquefou
Casson
Cast
Caudan
Caulnes
Caurel
Cavan
Cesson-Sévigné
Champeaux
Chanteloup
Chantepie
Chartres-de-Bretagne
Chasné-sur-Illet
Chaumes-en-Retz [Arthon-en-Retz]
Chaumes-en-Retz [Chéméré]
Chauvigné
Chauvé
Chavagne
Cheix-en-Retz
Chelun
Cherrueix
Chevaigné
Château-Thébaud
Châteaubourg
Châteaubriant
Châteaugiron [Châteaugiron]
Châteaugiron [Ossé]
Châteaugiron [Saint-Aubin-du-Pavail]
Châteaulin
Châteauneuf-d'Ille-et-Vilaine
Châteauneuf-du-Faou
Châtelaudren-Plouagat [Châtelaudren]
Châtelaudren-Plouagat [Plouagat]
Châtillon-en-Vendelais
Cintré
Clayes
Clisson
Clohars-Carnoët
Clohars-Fouesnant
Cléden-Cap-Sizun
Cléden-Poher
Cléder
Cléguer
Cléguérec
Coadout
Coat-Méal
Coatascorn
Coatréven
Cohiniac
Collorec
Colpo
Comblessac
Combourg
Combourtillé
Combrit
Commana
Concarneau
Concoret
Confort-Meilars
Conquereuil
Coray
Corcoué-sur-Logne
Cordemais
Corlay
Cornillé
Corps-Nuds
Corsept
Corseul
Couffé
Cournon
Couëron
Coësmes
Coëtmieux
Crach
Crevin
Crossac
Crozon
Cruguel
Crédin
Créhen
Cugand
Cuguen
Damgan
Daoulas
Derval
Dinan [Dinan]
Dinan [Léhon]
Dinard
Dingé
Dinéault
Dirinon
Divatte-sur-Loire [Barbechat]
Divatte-sur-Loire [La Chapelle-Basse-Mer]
Dol-de-Bretagne
Domagné
Domalain
Domloup
Donges
Douarnenez
Dourdain
Drefféac
Drouges
Duault
Eancé
Edern
Elliant
Elven
Epiniac
Erbray
Erbrée
Ercé-en-Lamée
Ercé-près-Liffré
Erdeven
Ergué-Gabéric
Erquy
Eréac
Essé
Etel
Etrelles
Evellys [Moustoir-Remungol]
Evellys [Naizin]
Evellys [Remungol]
Evran
Evriguet
Fay-de-Bretagne
Feins
Fercé
Fleurigné
Forges de Lanouée [Lanouée]
Forges de Lanouée [Les Forges]
Forges-la-Forêt
Fouesnant
Fougères
Frossay
Fréhel
Fégréac
Férel
Gahard
Garlan
Gausson
Gaël
Geneston
Gennes-sur-Seiche
Gestel
Glomel
Gomené
Gommenec'h
Gorges
Gosné
Gouarec
Goudelin
Gouesnach
Gouesnou
Goulien
Goulven
Gourhel
Gourin
Gourlizon
Gouézec
Goven
Grand'Landes
Grand-Champ
Grand-Fougeray
Grandchamps-des-Fontaines
Groix
Grâce-Uzel
Grâces
Gueltas
Guengat
Guenroc
Guenrouet
Guer
Guerlesquin
Guerlédan [Mûr-de-Bretagne]
Guerlédan [Saint-Guen]
Guern
Guichen
Guiclan
Guidel
Guignen
Guiler-sur-Goyen
Guilers
Guillac
Guilliers
Guilligomarc'h
Guimaëc
Guimiliau
Guingamp
Guipavas
Guipel
Guipry-Messac [Guipry]
Guipry-Messac [Messac]
Guiscriff
Guissény
Guitté
Gurunhuel
Guégon
Guéhenno
Guémené-Penfao
Guémené-sur-Scorff
Guénin
Guérande
Gâvres
Gétigné
Gévezé
Hanvec
Haute-Goulaine
Helléan
Hennebont
Henvic
Herbignac
Hillion
Hirel
Hoedic
Huelgoat
Hédé-Bazouges
Hémonstoir
Hénanbihen
Hénansal
Hénon
Héric
Hôpital-Camfrout
Iffendic
Illifaut
Indre
Ingrandes-Le Fresne-sur-Loire [Le Fresne-sur-Loire
Inguiniel
Inzinzac-Lochrist
Irodouër
Irvillac
Issé
Jans
Janzé
Javené
Josselin
Joué-sur-Erdre
Jugon-les-Lacs Commune nouvelle [Dolo]
Jugon-les-Lacs Commune nouvelle [Jugon-les-Lacs]
Juigné-des-Moutiers
Kerbors
Kerfot
Kerfourn
Kergloff
Kergrist
Kergrist-Moëlou
Kerien
Kerlaz
Kerlouan
Kermaria-Sulard
Kermoroc'h
Kernascléden
Kernilis
Kernouës
Kerpert
Kersaint-Plabennec
Kervignac
L'Hermitage
La Baule-Escoublac
La Baussaine
La Bazouge-du-Désert
La Bernardière
La Bernerie-en-Retz
La Boissière-du-Doré
La Bosse-de-Bretagne
La Bouillie
La Boussac
La Bouëxière
La Bruffière
La Chapelle-Blanche
La Chapelle-Bouëxic
La Chapelle-Chaussée
La Chapelle-Erbrée
La Chapelle-Glain
La Chapelle-Heulin
La Chapelle-Janson
La Chapelle-Launay
La Chapelle-Neuve
La Chapelle-Neuve
La Chapelle-Saint-Aubert
La Chapelle-Thouarault
La Chapelle-aux-Filtzméens
La Chapelle-de-Brain
La Chapelle-des-Fougeretz
La Chapelle-des-Marais
La Chapelle-du-Lou-du-Lac [La Chapelle-du-Lou]
La Chapelle-du-Lou-du-Lac [Le Lou-du-Lac]
La Chapelle-sur-Erdre
La Chevallerais
La Chevrolière
La Chèze
La Couyère
La Croix-Helléan
La Dominelais
La Feuillée
La Forest-Landerneau
La Forêt-Fouesnant
La Fresnais
La Gacilly [Glénac]
La Gacilly [La Chapelle-Gaceline]
La Gacilly [La Gacilly]
La Gouesnière
La Grigonnais
La Grée-Saint-Laurent
La Guerche-de-Bretagne
La Harmoye
La Haye-Fouassière
La Landec
La Limouzinière
La Malhoure
La Marne
La Martyre
La Meilleraye-de-Bretagne
La Montagne
La Motte
La Méaugon
La Mézière
La Nouaye
La Noë-Blanche
La Plaine-sur-Mer
La Planche
La Prénessaye
La Regrippière
La Remaudière
La Richardais
La Roche-Bernard
La Roche-Blanche
La Roche-Jaudy [Hengoat]
La Roche-Jaudy [La Roche-Derrien]
La Roche-Jaudy [Pommerit-Jaudy]
La Roche-Jaudy [Pouldouran]
La Roche-Maurice
La Selle-Guerchaise
La Selle-en-Luitré
La Trinité-Porhoët
La Trinité-Surzur
La Trinité-sur-Mer
La Turballe
La Vicomté-sur-Rance
La Ville-ès-Nonais
La Vraie-Croix
Laignelet
Laillé
Lalleu
Lamballe-Armor [Lamballe]
Lamballe-Armor [Meslin]
Lamballe-Armor [Morieux]
Lamballe-Armor [Planguenoual]
Lampaul-Guimiliau
Lampaul-Plouarzel
Lampaul-Ploudalmézeau
Lanarvily
Lancieux
Landaul
Landavran
Landebaëron
Landeleau
Landerneau
Landivisiau
Landrévarzec
Landudal
Landudec
Landujan
Landunvez
Landéan
Landébia
Landéda
Landéhen
Landévant
Landévennec
Lanester
Lanfains
Langan
Langoat
Langolen
Langon
Langonnet
Langouet
Langoëlan
Langrolay-sur-Rance
Languenan
Langueux
Languidic
Languédias
Lanhouarneau
Lanildut
Lanleff
Lanloup
Lanmeur
Lanmodez
Lanmérin
Lannebert
Lanneuffret
Lannilis
Lannion
Lannéanou
Lannédern
Lanrelas
Lanrigan
Lanrivain
Lanrivoaré
Lanrodec
Lantic
Lantillac
Lanvallay
Lanvaudan
Lanvellec
Lanvollon
Lanvénégen
Lanvéoc
Larmor-Baden
Larmor-plage
Larré
Lassy
Laurenan
Lauzach
Lavau-sur-Loire
Laz
Le Bignon
Le Bodéo
Le Bono
Le Cellier
Le Châtellier
Le Cloître-Pleyben
Le Cloître-Saint-Thégonnec
Le Conquet
Le Cours
Le Croisic
Le Croisty
Le Crouais
Le Drennec
Le Faou
Le Faouët
Le Faouët
Le Ferré
Le Foeil
Le Folgoët
Le Grand-Auverné
Le Guerno
Le Guilvinec
Le Gâvre
Le Haut-Corlay
Le Hinglé
Le Hézo
Le Juch
Le Landreau
Le Leslay
Le Loroux
Le Loroux-Bottereau
Le Mené [Collinée]
Le Mené [Langourla]
Le Mené [Le Gouray]
Le Mené [Plessala]
Le Mené [Saint-Gilles-du-Mené]
Le Mené [Saint-Gouéno]
Le Mené [Saint-Jacut-du-Mené]
Le Merzer
Le Minihic-sur-Rance
Le Moustoir
Le Palais
Le Pallet
Le Pellerin
Le Pertre
Le Petit-Fougeray
Le Pin
Le Pouliguen
Le Quillio
Le Quiou
Le Relecq-Kerhuon
Le Rheu
Le Saint
Le Sel-de-Bretagne
Le Sourn
Le Temple-de-Bretagne
Le Theil-de-Bretagne
Le Tiercent
Le Tour-du-Parc
Le Tronchet
Le Tréhou
Le Trévoux
Le Verger
Le Vieux-Bourg
Le Vieux-Marché
Le Vivier-sur-Mer
Legé
Lennon
Les Brulais
Les Champs-Géraux
Les Fougerêts
Les Iffs
Les Moutiers-en-Retz
Les Portes du Coglais [Coglès]
Les Portes du Coglais [La Selle-en-Coglès]
Les Portes du Coglais [Montours]
Les Sorinières
Les Touches
Lescouët-Gouarec
Lesneven
Leuhan
Lieuron
Liffré
Lignol
Ligné
Lillemer
Limerzel
Livré-sur-Changeon
Lizio
Loc-Brévalaire
Loc-Eguiner
Loc-Envel
Locarn
Locmalo
Locmaria
Locmaria-Grand-Champ
Locmaria-Plouzané
Locmariaquer
Locminé
Locmiquélic
Locmélar
Locoal-Mendon
Locqueltas
Locquirec
Locquénolé
Locronan
Loctudy
Locunolé
Logonna-Daoulas
Loguivy-Plougras
Lohuec
Lohéac
Loireauxence [Belligné]
Loireauxence [La Chapelle-Saint-Sauveur]
Loireauxence [La Rouxière]]
Loireauxence [Varades]
Longaulnay
Loperhet
Lopérec
Loqueffret
Lorient
Loscouët-sur-Meu
Lothey
Louannec
Louargat
Loudéac
Louisfert
Lourmais
Loutehel
Louvigné-de-Bais
Louvigné-du-Désert
Loyat
Luitré-Dompierre [Dompierre-du-Chemin]
Luitré-Dompierre [Luitré]
Lusanger
Lécousse
Lézardrieux
Machecoul-Saint-Même [Machecoul]
Machecoul-Saint-Même [St-Même-le-Tenu]
Maen Roch [Saint-Brice-en-Coglès]
Maen Roch [Saint-Etienne-en-Coglès]
Magoar
Mahalon
Maisdon-sur-Sèvre
Malansac
Malestroit
Malguénac
Malville
Mantallot
Marcillé-Raoul
Marcillé-Robert
Marpiré
Marsac-sur-Don
Martigné-Ferchaud
Marzan
Massérac
Matignon
Mauron
Mauves-sur-Loire
Maxent
Maël-Carhaix
Maël-Pestivien
Mecé
Meillac
Melesse
Melgven
Mellac
Mellionnec
Mellé
Melrand
Merdrignac [Merdrignac]
Merdrignac [Saint-Launeuc]
Merlevenez
Merléac
Mernel
Meslan
Mesnil-Roc'h [Lanhélin]
Mesnil-Roc'h [Saint-Pierre-de-Plesguen]
Mesnil-Roc'h [Tressé]
Mespaul
Mesquer
Meucon
Milizac-Guipronvel [Guipronvel]
Milizac-Guipronvel [Milizac]
Miniac-Morvan
Miniac-sous-Bécherel
Minihy-Tréguier
Missillac
Missiriac
Mohon
Moisdon-la-Rivière
Molac
Moncontour
Mondevert
Monnières
Mont-Dol
Montauban-de-Bretagne [Montauban]
Montauban-de-Bretagne [Saint-M'Hervon]
Montautour
Montbert
Monteneuf
Monterblanc
Monterfil
Montertelot
Montfort-sur-Meu
Montgermont
Monthault
Montoir-de-Bretagne
Montrelais
Montreuil-des-Landes
Montreuil-le-Gast
Montreuil-sous-Pérouse
Montreuil-sur-Ille
Mordelles
Morlaix
Moréac
Motreff
Mouais
Mouazé
Moulins
Moussé
Moustoir-Ac
Moustéru
Moutiers
Mouzeil
Mouzillon
Moëlan-sur-Mer
Muel
Muzillac
Médréac
Mégrit
Ménéac
Mérillac
Mésanger
Mézières-sur-Couesnon
Nantes
Neulliac
Nivillac
Nort-sur-Erdre
Nostang
Notre-Dame-des-Landes
Nouvoitou
Noyal
Noyal-Châtillon-sur-Seiche
Noyal-Muzillac
Noyal-Pontivy
Noyal-sous-Bazouges
Noyal-sur-Brutz
Noyal-sur-Vilaine
Nozay
Néant-sur-Yvel
Névez
Orgères
Orvault
Oudon
Ouessant
Pabu
Pacé
Paimboeuf
Paimpol
Paimpont
Pancé
Pannecé
Parcé
Parigné
Parthenay-de-Bretagne
Paule
Paulx
Peillac
Pencran
Penguily
Penmarc'h
Penvénan
Perros-Guirec
Persquen
Petit-Auverné
Petit-Mars
Peumerit
Peumerit-Quintin
Pierric
Pipriac
Piriac-sur-Mer
Piré-Chancé [Chancé]
Piré-Chancé [Piré-sur-Seiche]
Plabennec
Plaine-Haute
Plaintel
Plancoët
Plaudren
Pleine-Fougères
Plerguer
Plerneuf
Plescop
Plesder
Pleslin-Trigavou
Plessé
Plestan
Plestin-les-Grèves
Pleubian
Pleucadeuc
Pleudaniel
Pleudihen-sur-Rance
Pleugriffet
Pleugueneuc
Pleumeleuc
Pleumeur-Bodou
Pleumeur-Gautier
Pleurtuit
Pleuven
Pleyben
Pleyber-Christ
Plobannalec-Lesconil
Ploemel
Ploemeur
Ploeren
Ploeuc-L'Hermitage [L'Hermitage-Lorge]
Ploeuc-L'Hermitage [Ploeuc-sur-Lié]
Plogastel-Saint-Germain
Plogoff
Plogonnec
Plomelin
Plomeur
Plomodiern
Plonéis
Plonéour-Lanvern
Plonévez-Porzay
Plonévez-du-Faou
Plorec-sur-Arguenon
Plouaret
Plouarzel
Plouasne
Plouay
Ploubazlanec
Ploubezre
Ploudalmézeau
Ploudaniel
Ploudiry
Plouescat
Plouezoc'h
Ploufragan
Plougar
Plougasnou
Plougastel-Daoulas
Plougonvelin
Plougonven
Plougonver
Plougoulm
Plougoumelen
Plougourvest
Plougras
Plougrescant
Plouguenast-Langast [Langast]
Plouguenast-Langast [Plouguenast]
Plouguerneau
Plouguernével
Plouguiel
Plouguin
Plouha
Plouharnel
Plouhinec
Plouhinec
Plouider
Plouigneau [Plouigneau]
Plouigneau [Plouigneau]
Plouisy
Ploulec'h
Ploumagoar
Ploumilliau
Ploumoguer
Plounéour-Brignogan-Plages [Brignogan-Plage]
Plounéour-Brignogan-Plages [Plounéour-T.]
Plounéour-Ménez
Plounérin
Plounéventer
Plounévez-Lochrist
Plounévez-Moëdec
Plounévez-Quintin
Plounévézel
Plourac'h
Plouray
Plourhan
Plourin
Plourin-lès-Morlaix
Plourivo
Plouvara
Plouvien
Plouvorn
Plouyé
Plouzané
Plouzélambre
Plouzévédé
Plouédern
Plouégat-Guérand
Plouégat-Moysan
Plouénan
Plouézec
Plouëc-du-Trieux
Plouër-sur-Rance
Plovan
Plozévet
Ploéven
Ploërdut
Ploërmel [Monterrein]
Ploërmel [Ploërmel]
Ploëzal
Pludual
Plufur
Pluguffan
Pluherlin
Plumaudan
Plumaugat
Plumelec
Plumelin
Plumergat
Plumieux [Coëtlogon]
Plumieux [Le Cambout]
Plumieux [Plumieux]
Pluméliau-Bieuzy [Bieuzy]
Pluméliau-Bieuzy [Pluméliau]
Pluneret
Plurien
Plusquellec
Plussulien
Pluvigner
Pluzunet
Pléboulle
Pléchâtel
Plédran
Plédéliac
Pléguien
Pléhédel
Plélan-le-Grand
Plélan-le-Petit
Plélauff
Plélo
Plémet [La Ferrière]
Plémet [Plémet]
Plémy
Pléneuf-Val-André
Plénée-Jugon
Plérin
Plésidy
Plévenon
Plévin
Pocé-les-Bois
Poilley
Poligné
Pommeret
Pommerit-le-Vicomte
Pont-Aven
Pont-Croix
Pont-L'Abbé
Pont-Melvez
Pont-Péan
Pont-Saint-Martin
Pont-Scorff
Pont-de-Buis-lès-Quimerc'h
Pontchâteau
Pontivy
Pontrieux
Porcaro
Pordic [Pordic]
Pordic [Tréméloir]
Pornic
Pornichet
Porspoder
Port-Launay
Port-Louis
Port-Saint-Père
Pouillé-les-Côteaux
Pouldergat
Pouldreuzic
Poullan-sur-Mer
Poullaouen [Locmaria-Berrien]
Poullaouen [Poullaouen]
Prat
Primelin
Princé
Prinquiau
Priziac
Préfailles
Puceul
Péaule
Pédernec
Pénestin
Quemper-Guézennec
Quemperven
Querrien
Quessoy
Questembert
Quiberon
Quilly
Quimper
Quimperlé
Quintenic
Quintin
Quistinic
Québriac
Quédillac
Quéménéven
Quéven
Quévert
Radenac
Rannée
Redon
Remouillé
Renac
Rennes
Retiers
Rezé
Riaillé
Riantec
Riec-sur-Bélon
Rieux
Rimou
Rives-du-Couesnon [Saint-Georges-de-Chesné]
Rives-du-Couesnon [Saint-Jean-sur-Couesnon]
Rives-du-Couesnon [Saint-Marc-sur-Couesnon]
Rives-du-Couesnon [Vendel]
Rochefort-en-Terre
Rohan
Romagné
Romazy
Romillé
Roscanvel
Roscoff
Rosnoën
Rospez
Rosporden
Rostrenen
Rouans
Roudouallec
Rougé
Rouillac
Roz-Landrieux
Roz-sur-Couesnon
Ruca
Ruffiac
Ruffigné
Runan
Rédené
Réguiny
Réminiac
Saffré
Sains
Saint-Abraham
Saint-Adrien
Saint-Agathon
Saint-Aignan
Saint-Aignan-Grandlieu
Saint-Alban
Saint-Allouestre
Saint-André-Treize-Voies
Saint-André-des-Eaux
Saint-André-des-Eaux
Saint-Armel
Saint-Armel
Saint-Aubin-d'Aubigné
Saint-Aubin-des-Châteaux
Saint-Aubin-des-Landes
Saint-Aubin-du-Cormier
Saint-Avé
Saint-Barnabé
Saint-Barthélemy
Saint-Benoît-des-Ondes
Saint-Bihy
Saint-Brandan
Saint-Brevin-les-Pins
Saint-Briac-sur-Mer
Saint-Brieuc
Saint-Brieuc-de-Mauron
Saint-Brieuc-des-Iffs
Saint-Broladre
Saint-Caradec
Saint-Caradec-Trégomel
Saint-Carné
Saint-Carreuc
Saint-Cast-le-Guildo
Saint-Christophe-de-Valains
Saint-Christophe-des-Bois
Saint-Clet
Saint-Colomban
Saint-Congard
Saint-Connan
Saint-Connec
Saint-Coulitz
Saint-Coulomb
Saint-Denoual
Saint-Derrien
Saint-Didier
Saint-Divy
Saint-Dolay
Saint-Domineuc
Saint-Donan
Saint-Eloy
Saint-Erblon
Saint-Etienne-de-Mer-Morte
Saint-Etienne-du-Bois
Saint-Etienne-du-Gué-de-l'Isle
Saint-Evarzec
Saint-Fiacre
Saint-Fiacre-sur-Maine
Saint-Frégant
Saint-Ganton
Saint-Georges-de-Gréhaigne
Saint-Georges-de-Reintembault
Saint-Germain-du-Pinel
Saint-Germain-en-Coglès
Saint-Germain-sur-Ille
Saint-Gildas
Saint-Gildas-de-Rhuys
Saint-Gildas-des-Bois
Saint-Gilles
Saint-Gilles-Pligeaux
Saint-Gilles-Vieux-Marché
Saint-Gilles-les-Bois
Saint-Glen
Saint-Goazec
Saint-Gondran
Saint-Gonlay
Saint-Gonnery
Saint-Gorgon
Saint-Gravé
Saint-Grégoire
Saint-Guinoux
Saint-Guyomard
Saint-Gérand-Croixanvec [Saint-Gérand]
Saint-Gérand-Croixanvec [Croixanvec]
Saint-Herblain
Saint-Hernin
Saint-Hervé
Saint-Hilaire-de-Chaléons
Saint-Hilaire-de-Clisson
Saint-Hilaire-des-Landes
Saint-Hélen
Saint-Igeaux
Saint-Jacques-de-la-Lande
Saint-Jacut-de-la-Mer
Saint-Jacut-les-Pins
Saint-Jean-Brévelay
Saint-Jean-Kerdaniel
Saint-Jean-Trolimon
Saint-Jean-de-Boiseau
Saint-Jean-du-Doigt
Saint-Jean-la-Poterie
Saint-Jean-sur-Vilaine
Saint-Joachim
Saint-Jouan-de-l'Isle
Saint-Jouan-des-Guérets
Saint-Judoce
Saint-Julien
Saint-Julien-de-Concelles
Saint-Julien-de-Vouvantes
Saint-Just
Saint-Juvat
Saint-Laurent
Saint-Laurent-sur-Oust
Saint-Lormel
Saint-Lumine-de-Clisson
Saint-Lumine-de-Coutais
Saint-Lunaire
Saint-Lyphard
Saint-Léger-des-Prés
Saint-Léger-les-Vignes
Saint-Léry
Saint-M'Hervé
Saint-Maden
Saint-Malo
Saint-Malo-de-Beignon
Saint-Malo-de-Guersac
Saint-Malo-de-Phily
Saint-Malo-des-Trois-Fontaines
Saint-Malon-sur-Mel
Saint-Marc-le-Blanc [Baillé]
Saint-Marc-le-Blanc [Saint-Marc-le-Blanc]
Saint-Marcan
Saint-Marcel
Saint-Mars-de-Coutais
Saint-Mars-du-Désert
Saint-Martin-des-Champs
Saint-Martin-des-Prés
Saint-Martin-sur-Oust
Saint-Maudan
Saint-Maudez
Saint-Maugan
Saint-Mayeux
Saint-Michel-Chef-Chef
Saint-Michel-de-Plélan
Saint-Michel-en-Grève
Saint-Molf
Saint-Médard-sur-Ille
Saint-Méen
Saint-Méen-le-Grand
Saint-Méloir-des-Bois
Saint-Méloir-des-Ondes
Saint-Nazaire
Saint-Nic
Saint-Nicodème
Saint-Nicolas-de-Redon
Saint-Nicolas-du-Pélem
Saint-Nicolas-du-Tertre
Saint-Nolff
Saint-Onen-la-Chapelle
Saint-Ouen-des-Alleux
Saint-Pabu
Saint-Pern
Saint-Perreux
Saint-Philbert-de-Grand-Lieu
Saint-Philibert
Saint-Pierre-Quiberon
Saint-Pol-de-Léon
Saint-Père-Marc-en-Poulet
Saint-Père-en-Retz
Saint-Péran
Saint-Péver
Saint-Pôtan
Saint-Quay-Perros
Saint-Quay-Portrieux
Saint-Renan
Saint-Rieul
Saint-Rivoal
Saint-Rémy-du-Plain
Saint-Samson-sur-Rance
Saint-Sauveur
Saint-Sauveur-des-Landes
Saint-Senoux
Saint-Servais
Saint-Servais
Saint-Servant
Saint-Suliac
Saint-Sulpice-des-Landes
Saint-Sulpice-la-Forêt
Saint-Symphorien
Saint-Sébastien-sur-Loire
Saint-Ségal
Saint-Séglin
Saint-Thois
Saint-Thonan
Saint-Thual
Saint-Thurial
Saint-Thuriau
Saint-Thurien
Saint-Thégonnec Loc-Eguiner [St-Thégonnec]
Saint-Thégonnec Loc-éguiner [Loc.-St-Th.]
Saint-Thélo
Saint-Trimoël
Saint-Tugdual
Saint-Uniac
Saint-Urbain
Saint-Viaud
Saint-Vincent-des-Landes
Saint-Vincent-sur-Oust
Saint-Vougay
Saint-Vran
Saint-Yvi
Saint-Étienne-de-Montluc
Sainte-Anne-d'Auray
Sainte-Anne-sur-Brivet
Sainte-Anne-sur-Vilaine
Sainte-Brigitte
Sainte-Colombe
Sainte-Hélène
Sainte-Luce-sur-Loire
Sainte-Marie
Sainte-Pazanne
Sainte-Reine-de-Bretagne
Sainte-Sève
Sainte-Tréphine
Santec
Sarzeau
Saulnières
Sautron
Sauzon
Savenay
Scaër
Scrignac
Sens-de-Bretagne
Senven-Léhart
Servon-sur-Vilaine
Sibiril
Silfiac
Sion-les-Mines
Sixt-sur-Aff
Sizun
Soudan
Sougéal
Soulvache
Spézet
Squiffiec
Sucé-sur-Erdre
Sulniac
Surzur
Séglien
Séné
Sérent
Sévignac
Sévérac
Taden
Taillis
Talensac
Taulé
Taupont
Teillay
Teillé
Telgruc-sur-Mer
Theix-Noyalo [Noyalo]
Theix-Noyalo [Theix]
Thorigné-Fouillard
Thouaré-sur-Loire
Thourie
Théhillac
Tinténiac
Tonquédec
Torcé
Tourc'h
Touvois
Tramain
Trans-la-Forêt
Trans-sur-Erdre
Treffendel
Treffiagat
Treffieux
Treffléan
Treffrin
Treillières
Tresboeuf
Tressignaux
Trignac
Trimer
Troguéry
Tréal
Trébabu
Trébeurden
Trébrivan
Trébry
Trébédan
Trédaniel
Trédarzec
Trédias
Trédion
Trédrez-Locquémeau
Tréduder
Tréflaouénan
Tréflez
Tréflévénez
Tréfumel
Trégarantec
Trégarvan
Trégastel
Tréglamus
Tréglonou
Trégomeur
Trégonneau
Trégourez
Trégrom
Tréguennec
Trégueux
Tréguidel
Tréguier
Trégunc
Tréhorenteuc
Trélivan
Trélévern
Trémaouézan
Trémargat
Trémeheuc
Trémel
Trémeur
Trémorel
Trémuson
Tréméoc
Tréméreuc
Tréméven
Tréméven
Tréogan
Tréogat
Tréouergat
Tréveneuc
Trévou-Tréguignec
Trévron
Trévé
Trévérec
Trévérien
Trézilidé
Trézény
Uzel
Vair-sur-Loire [Anetz]
Vair-sur-Loire [Saint-Herblon]
Val-Couesnon [Antrain]
Val-Couesnon [La Fontenelle]
Val-Couesnon [Saint-Ouen-la-Rouërie]
Val-Couesnon [Tremblay]
Val-d'Aguernon [Pluduno]
Val-d'Aguernon [Pléven]
Val-d'Anast [Campel]
Val-d'Anast [Maure-de-Bretagne]
Val-d'Izé
Val-d'Oust [La Chapelle-Caro]
Val-d'Oust [Le Roc-Saint-André]
Val-d'Oust [Quily]
Vallet
Vallons-de-l'Erdre [Bonnoeuvre]
Vallons-de-l'Erdre [Freigné]
Vallons-de-l'Erdre [Maumusson]
Vallons-de-l'Erdre [Saint-Mars-la-Jaille]
Vallons-de-l'Erdre [St-Sulpice-des-Landes]
Vallons-de-l'Erdre [Vritz]
Vannes
Vay
Vergéal
Vern-sur-Seiche
Vertou
Vezin-le-Coquet
Vieillevigne
Vieux-Viel
Vieux-Vy-sur-Couesnon
Vigneux-de-Bretagne
Vignoc
Vildé-Guingalan
Villamée
Villeneuve-en-Retz [Bourgneuf-en-Retz]
Villeneuve-en-Retz [Fresnay-en-Retz]
Villepot
Visseiche
Vitré
Vue
Yffiniac
Yvias
Yvignac-la-Tour
Île-Molène
Île-Tudy
Île-aux-Moines
Île-d'Arz
Île-d'Houat
Île-de-Batz
Île-de-Bréhat
Île-de-Sein
Nom de lieu hors de Bretagne
Catégorie
Sélectionner une catégorie
Toutes
Ancienne commune
Bois
Commune
Commune déléguée
Commune nouvelle
Divers
Département
Hauteur
Hydronyme
Ile
Monument/Edifice
Parcelle
Pointe
Port(-maritime)
Quartier
Rocher
Région/Pays
Section communale
Village
Voie
Zone
Département
Sélectionner un département breton
Tous
Côtes-d'Armor
Finistère
Ille-et-Vilaine
Loire-Atlantique
Morbihan
Caurel
Prononciation normalisée
'koːrɛl
kɔɥrel [Lec'h.]
Catégorie
Commune
Commune
Caurel
Département
Côtes-d'Armor
Forme bretonne normalisée
Kaorel
Note :
les noms présents sur cette carte proviennent d'OpenStreetMap et n'ont pas été validés par l'Office public de la langue bretonne.
Formes anciennes
14
1190
Correllum
1204
Kaurel
1221
Caurel
1235
Caurel
1241
Caurel
1245
Kaurelle
1245
Locus S. Mariae de Kaurelle
1294
Keraurelle
1294
Keraurelle
1393
eccl. Beate Marie de Caurel
1535-1536
Caurell
1720
trevve de Caurel
1815
Caurel
wd1850
Caurel
Formes bretonnes attestées
21
1930
Korel
1959
Kaorel
1960
Kaorel
1968
Kaorel
1973
Kaorel
1974
Kaorel
1977
Kaorel
1978
Kaorel
1978
Kaorel
1978
Kaorel
1984
Kaorel
1985
Kaorel
1993
Kaorel
1995
Kaorel
1995
Kaorel
1998
Kaorel
2000
Kaorel
2001
Kaorel
2002
Kaorel
2014
Kaorel
2023
Kaorel
Copier le lien vers cette fiche
L'Office public de la langue bretonne
Site internet
Contact
Réseaux sociaux
X
Facebook
Instagram
TikTok
Copyright © 2022 - 2026 - Office public de la langue bretonne
Confidentialité
·
Mentions légales
