Office public de la langue bretonne
Le premier composant de ce nom est Kêr, "village, lieu habité" (Voir Keramu, pour le sens détaillé de cet élément). Le déterminant qui suit est à rapprocher du terme Gioc'h, "bécassine". Il existe un toponyme identique à Poullan, Kernilis et Plounérin.