Portail numérique de la langue bretonne
Office public de la langue bretonne
français
brezhoneg
français
brezhoneg
Ressources numériques
Dictionnaires
Meurgorf
Dictionnaire historique du breton
Bases de données
KerOfis
Base de données toponymique TermOfis
Base de données terminologique
Corpus
Corpus textuel Corpus audio
Apprendre le breton
Desketa
Outils numériques
Traduction
Traducteur Automatique
Traduction automatique à réseaux de neurones Apertium
Traducteur automatique
Parole
Sintezenn
Synthèse de la parole
Autres outils
Phonétiseur Normaliseur Syllabifieur Braille
Bibliothèques
KDSK
Centre de ressources culturelles celtiques
Les technologies de la langue
Stratégie numérique Partenaires
Rechercher En savoir plus Sources

KerOfis
Base de données toponymiques

Voir la carte sur OpenStreetMap.bzh

Je recherche un nom de lieu (nom de commune, de village, de rue...)

Plus d'options...

Plélan-le-Grand

Prononciation normalisée

Catégorie

Commune

Commune

Plélan-le-Grand

Département

Ille-et-Vilaine
Forme bretonne normalisée

Plelann-Veur

Note : les noms présents sur cette carte proviennent d'OpenStreetMap et n'ont pas été validés par l'Office public de la langue bretonne.

Formes anciennes
12

834
Pluilan
862
Ploelan
866
Plebelan
866
Plebs Lan
869
Plebe Laan
871
Ploilan
1144
Plelan
1333
Plelann
1394
Plelan
1467
Plelan
1630
Lerguedplelan
1636
Ploelan

Formes bretonnes attestées
11

1936
Ploulan-Vras
1978
Ploulann-Meur
1979
Plelann Veur
1993
Plelann-Veur
1995
Plelann-Veur
1995
Plelann-Veur
1998
Plelann-Veur
2001
Plelann-Veur
2002
Plelann-Veur
2011
Plelan-Veur
2014
Plelann-Veur

Autres informations sur le toponyme

Nom de lieu mentionné à plusieurs reprises au 9e siècle dans le Cartulaire de Redon. Sa composition est limpide. Il associe les deux éléments de langue bretonne suivants : une variante de Plouev (paroisse primitive) et Lann (ermitage, monastère) du haut Moyen Age.

L'Office public de la langue bretonne

Site internet
Contact

Réseaux sociaux

Twitter
Facebook
Copyright © 2024 - Office public de la langue bretonne
Confidentialité · Mentions légales