Office public de la langue bretonne
Le saint patron de l'église et éponyme est saint Carantec/Karanteg, qui a pour correspondants Carannog au Pays de Galles, Crantock en Cornouaille britannique et Cernach/Cairnech en Irlande (DNCF). Il est également attesté à Roz-Landrieux/Roz-Lanrieg en Ille-et-Vilaine, sous la forme "Sent Carantoc" au IXe siècle, assimilé ensuite à saint Caradec (NFPB). Le breton Karanteg signifie "affectueux, affectionné". Il est basé sur Kar ("ami, parent"), noté Car en vieux-breton (Ve-Xe siècles), avec le sens de "agréable, cher à...". Karantez ("amour") en est un mot apparenté.