Portail numérique de la langue bretonne
Office public de la langue bretonne
français
brezhoneg
français
brezhoneg
Ressources numériques
Dictionnaires
Meurgorf
Dictionnaire historique du breton
Bases de données
KerOfis
Base de données toponymique TermOfis
Base de données terminologique
Corpus
Corpus textuel Corpus audio
Apprendre le breton
Desketa
Outils numériques
Traduction
Traducteur Automatique
Traduction automatique à réseaux de neurones Apertium
Traducteur automatique
Parole
Sintezenn
Synthèse de la parole
Autres outils
Phonétiseur Normaliseur Syllabifieur Braille
Bibliothèques
KDSK
Centre de ressources culturelles celtiques
Les technologies de la langue
Stratégie numérique Partenaires
Rechercher En savoir plus Sources

KerOfis
Base de données toponymiques

Voir la carte sur OpenStreetMap.bzh

Je recherche un nom de lieu (nom de commune, de village, de rue...)

Plus d'options...

Carhaix-Plouguer

Catégorie

Commune

Commune

Carhaix-Plouguer

Département

Finistère
Forme bretonne normalisée

Karaez-Plougêr

Note : les noms présents sur cette carte proviennent d'OpenStreetMap et n'ont pas été validés par l'Office public de la langue bretonne.

Formes anciennes
58

818
Corophesium (Carophesium)
1081
Caer Ahes
1146
Carahes
XIIvet Kved
Caraes
XIIvet Kved
Carhahes
1214
Carahes
1278
Carahais
1290
Kerahes
1305
Quarhez
1306
Kerahes
1315
Kerahes
1315
Carahez
1320
Karahes
1327
Carahes
1362
Karaheys
1363
Carhaiz
1367
Karahais
1368
Kerhaes
1370
Kerahaiz
1371
Sancti Tremori de Karahes
1371
Carahes
1371
Carahes
1378
Kerahes
1381
Karahes
1381
Carhaix
1394
Kerahez
1405
Kaerahees
1415
Kaerahes
1415
Kaerahez
1420
Kerahes
1422
Kerahes
1422
Kerahez
1457
Karhez
1457
Guicaraix
1460
Karheix
1462
Keraheix
1466
Kerahaix
1467
Kerahez
1469
Kerahes
1488
Kerahes
1489
Carhaix
1513
Kerahes
1516
Kerahes
1519
Carhaix
1523
Karhez
1524
Kerahez
1536
Kerahes
1565
Carhais
1574
Kerahes
1591
Kerahez
1593
Quarahez
1636
Karaes
1636
Kaerais
1636
Keraes
1636
Kerahez
1636
Carès
1636
Karhez
1779
Ker-Aes

Formes bretonnes attestées
30

1732
Ker-Ahés
1857
Ker-Ahez
1863
da Garahez
1872
Kerhaès
1909
Karaez
1927
Kerhaez
1928
Keraez
1930
Keraez
1931
Kêrahez
1932
Keraez
1936
Karaez
1947
Karaez
1950
Karaez
1974
Karaez
1975
Karaez
1976
Keraez
1976
Karaez
1977
Karaez
1977
Karaez
1978
Karaez
1993
Karaez
1993
Karaez-Plougêr
1995
Karaez-Plougêr
1995
Karaez-Plougêr
1998
Karaez-Plougêr
2001
Karaez-Plougêr
2002
Karaez-Plougêr
2010
Karaez
2011
Karaez-Plougêr
2014
Karaez-Plougêr

L'Office public de la langue bretonne

Site internet
Contact

Réseaux sociaux

Twitter
Facebook
Copyright © 2024 - Office public de la langue bretonne
Confidentialité · Mentions légales