Référence :
GReg
pg fils (Fils du petit fils , ou de la petite fille, arriere petit fils.)
Ar madoù gwall akizitet na dremenont ket e daouarn an douarened.
Ar madou goall-acquysitet na drémenont qet ê daouarn an douarened.
1732
Référence :
GReg
pg generation (Les biens mal acquis ne passent pas à la troisiéme génération.)
mab bihan d'an douaren, pe d'an douarenez
map bihan d'an douaren, pe d'an douarenés
1732
Référence :
GReg
pg fils (Petit fils du petit fils , -quatriéme degré.-)
mab [an] douarenez
map [an] douarenes
1732
Référence :
GReg
pg fils (Fils du petit fils , ou de la petite fille, arriere petit fils.)
douarenez
douarenès
1732
Référence :
GReg
pg (petit) enfant (à l'égard du grand pere, & de la grand'mere. si c'est une fille), fille (fille (Petite fille , à l'égard du grand pere , ou de la grand'mere.)
douarenezed
douarenesed
1732
Référence :
GReg
pg (petit) enfant (à l'égard du grand pere, & de la grand'mere. si c'est une fille), fille (Petite fille , à l'égard du grand pere , ou de la grand'mere, pl.)
merc'h an douarenez pe merc'h an douaren
merc'h an douarenès, pe merc'h an douarèn
1732
Référence :
GReg
pg fille (Fille de la petite fille , ou du petit fils , arrière petite fille.)
merc'h vihan an douarenez pe an douaren
merc'h-vihan an douarenès, pe an douarèn
1732
Référence :
GReg
pg fille (Petite fille de la petite fille, ou du petit fils. (quatrième degré.)
Diskebled Jansenius a zo douarened, nized, Kalvin
Disqebled Jansenius a so doüarened, nized, Calvin
1732
Référence :
GReg
pg (les) Disciples (de Jansenius sont les petits fils de Calvin)
douaren
1732
Référence :
GReg
pg (petit) enfant (à l'égard du grand pere, & de la grand'mere), fils (Petit fils, à l'égard du grand pere ou de la grand’mere.)
douarened
1732
Référence :
GReg
pg (petit) enfant (à l'égard du grand pere, & de la grand'mere), Petit fils, à l'égard du grand pere ou de la grand’mere, p.)
douaren
1850
Référence :
GON.II
pg douaren
douarened
1850
Référence :
GON.II
pg douaren
douarenez
douarénez
1850
Référence :
GON.II
pg douarénez
douarenezed
douarénezed
1850
Référence :
GON.II
pg douarénez
Kelted o tont en Itali eus glannoù ar Roen, "Gaisati", "Germani", dindan renadur ur penngadour belgiad, Virdomaros e anv, douaren Rênos [...].
Kelted o tont en Itali eus glannou ar Roen, "Gaisati", "Germani", dindan renadur eur pengadour belgiad, Virdomaros e ano, douaren Rênos [...].
1923
Référence :
SKET
p.150 "Taolenn-amzeroniez evid istor ar Gelted".
Segobranos, mab Segomaros, douaren Segolatis, eus broad al Lingoned, eus ar ouenn Andekamulia, eus mereuri « Briganis », etre Olka ha Nagarba, an hini a skriv al linennoù-mañ.
Segobranos, mab Segomaros, douaren Segolatis, eus brôad al Lingoned, eus ar ouenn Andekamulia, eus mereri « Briganis », etre Olka ha Nagarba, an hini a skriv al linennou-man.
1923
Référence :
SKET
p.11
Da evañ, o doa dour yen ha sklaer ar froudoù, rak ar mez (medu) hag ar bier (kurmi) n’oa ket anezho c’hoazh. Medus, douaren Manos, eo a veskas, ar c’hentañ war an douar diouzh skouer an doueed, an dour hag ar mel, d’ober ganto an evadur a zoug e anv.
Da eva, o doa dour yen ha sklaer ar froudou, rak ar mez (medu) hag ar bïer (kurmi) n’oa ket anezo c’hoaz. Medus, douaren Manos, eo a veskas, ar c’henta war an douar diouz skouer an doueed, an dour hag ar mel, d’ober ganto an evadur a zoug e ano.
1923
Référence :
SKET
p.49
"douaren" g.
1923
Référence :
SKET
p.173, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Petit-fils".
"douarenez" gg.
1923
Référence :
SKET
p.173, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Petite-fille".
