Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
5
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. Gwez uhel, a arouezer meur a spesad gant o anv, skañv o dalc'h ha boull an delioù enno, a gresk en douaroù gleb. 2. Elv gwenn : gwez o anv spesad Populus alba, zo gwenn an tu dindan eus o delioù. & Elv du : gwez, o anv spesad Populus nigra. HS. pupli.

Exemples historiques : 
26
Masquer la liste des exemples

elv

900
Référence : LDJM.1 p.60

eflenn

1499
Référence : LVBCA p67 (c-est vng abre)

eflenn

1499
Référence : LVBCA p67 (tremble)

eflenn

1850
Référence : GON.II.HV pg aedlen

elv

1850
Référence : GON.II pg boñdil, elf, élô, elv, pg krén, koad-krén

elfoù

1850
Référence : GON.II pg elf

elvoù

1850
Référence : GON.II pg elf

elv

1850
Référence : GON.II pg elf

elvenn

1850
Référence : GON.II pg élô, elf, elv

elvenn

1850
Référence : GON.II pg élô, elf, elv

elvenn

1850
Référence : GON.II pg élô, elf, elv

elv

1850
Référence : GON.II pg elv

efl

1850
Référence : GON.II pg évl, évor, éñvor

eflenn

1850
Référence : GON.II pg évl

eflenned

1850
Référence : GON.II pg évl

elv

1850
Référence : GON.II.HV pg tufen (-grenn)

elv

1850
Référence : GON.II pg elf, nerven

elvennoù

1850
Référence : GON.II.HV pg aedlen (Sapin, arbre (Corn.) Pl.).

edlennoù

1850
Référence : GON.II.HV pg aedlen

eflenn

1850
Référence : GON.II.HV pg aedlen

elvenn

1850
Référence : GON.II.HV pg aedlen (Sapin, arbre (Corn.)).

« Beure-mat ez eas an Tad en e raok, gantañ e vataraz war e skoaz ; hag hen o kerzhout sart a-dreuz ar c’hoad ; hag oc’h ober e dremen etre kefioù ar pin hag an derv, ar faou hag an onn, ar bezv hag an efl. »

1923
Référence : SKET p.36

Eus ar gwez haleg, elv ha gwern m’edont kludet warno, e tiredas a-denn-askell evned o fluñv a liv gant houarn, o fenn kornek, lemm o figos hag o c’hrabanoù.

1924
Référence : SKET.II p.52

Kurunennoù elv-gwenn (leukinoi) roet d’ar c’hoprsoudarded kalonekañ, ibid. ; graet ganto er gouelioù lidet en enez Rhod en enor da Helios, S. Reinach, Phaéton, p. 2, n. 2 (tennet diwar Rev. de l’Hist. des Religions, 1908).

1924
Référence : SKET.II p.53, Notenn 1

Izeloc'h en diaz, a-us d'ur menestin foenneg, e disheol ur bochad gwez elv, e klouare ul lenn-kouronkañ, ma c'helled ebatiñ, goude bezañ pigellet pe douget boutegadoù atredoù, e-pad eurioù an deiz ; rak, - ar Reolenn a oa, - ne veze ket lezet nemeur ar baotred yaouank hep ober tra pe dra.

1949
Référence : SIZH p.53

Digor e oa an nor, du-se, war ar C’hornog, ha drezi e tiskenne betek an daroù koroll didrouz ur bann heol [bann-heol] melenik, - koroll an efl ha moged klouar ezañs ar gousperoù, - a lakae teñvaloc’h ec’honded an nev sakr.

1949
Référence : SIZH p.37

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux