Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
4
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. V.g. A. Bezañ glaour ouzh e c'henoù. Glaourenniñ a reont. Trl. Glaourenniñ gant an naon : kaout naon bras. Gwreg ha bugale a c'hlaourenno gant an naon. HS. glaouriñ. B. Dre skeud. 1. Kaout avi ouzh udb. Ar paour-mañ en doa glaourennet meur a wech war-lerc'h an danvez. 2. Trl. Chom da c'hlaourenniñ : tremen gant e c'hoant. Rankout a reas chom da c'hlaourenniñ. 3. Fistilhañ. Chom da c'hlaourenniñ gant an amezeien. II. V.k.e. (db. al liñvennoù) Redek eus ar fri, eus ar genoù. He fri ruz o c'hlaourenniñ dour butun malet. HS. babouzañ.

Exemples historiques : 
5
Masquer la liste des exemples

glaourenniñ

1850
Référence : GON.II pg glaourenni, glaouri

glaourennañ

1909
Référence : BROU p. 243 (baver)

— N’eo ket me ! n’eo ket me ! a valbouzenne Bilzig. — Heñ ! heñ ! heñ ! a c’hlaourenne an tri all.

1924
Référence : BILZ1 Niverenn 39, p.865-866 (Miz Meurzh 1924)

Oueñ ! oueñ !… Bi… Bi… a c’hlaourenne ar paotr, ha birviken n’eo bet evit mont pelloc’h… Bi… Bi… Bi…

1924
Référence : BILZ1 Niv. 43-44, p.1023 (Gouere-Eost 1924)

glaourenniñ

1931
Référence : VALL pg baver

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux