gourc'hemenn

gourchemenn

D. Ret eo ober tri zra : da gentañ, digas da goun an pec'hedoù, en em egzaminañ diligant war gourc'hemennoù Doue ha re 'n Iliz ha war an seizh pec'hed marvel.

D. Ret eo ober try tra: da quentaff, diquac da couff an pechedou, en em examinaff diligant voar Gourchemennou Doue ha re-n Ilis, ha voar an seiz pechet Maruell.

M. Livirit gourc'hemennoù Doue. D. 1. En un Doue parfet ez kredi, / Hag a veuli hepmuiken. 2. Dre'n hanv anezhañ ne doui ket, / Didan boan pep lec'h a bec'hed. 3. An Suliaoù hag an goueliaoù din / A observi ker anterin.

M. Liuirit gourchemennou Doue. D. 1. En vn Doue parfet ez credy, / Hag a meuly hep muy quen. 2. Dre-n hano ànezaff ne touy quet, / Didan poan pep lech à pechet. 3. An sulyaou hac an gouelyaou din / A obseruy quer anterin.

M. Pelec'h eo aretet nag e koñsistont an euvroù mat pere zo ret deomp da ober ? D. E gourc'hemennoù Doue hag an Iliz.

M. Pe en lech eo arretet nac ez consistont an euraou mat pere so ret deomp da ober? D. En gourchemennou Doue hac an Ilis.

un abreje a gourc'hemennoù Doue

vn abrege a gourchemennou Doue.

gourc'hemennoù reizh

gourc'hemenou reiz

gourc'hemenn

gourc'hemen

gourc'hemenn

gourc'hemeñ

M. Pe rekompañs a resevo ar re a observo gourc'hemmennoù Doue, ha re an Iliz ? D. Ar vuhez eternel, pehini a zo ur vuhez kuit a bep droug ha leun a bep mad, ha pehini a dle padout da virviken.

M. Pe recompanç à recevo ar re à observo Gourc'hemmennou Doué, ha re an Ilis? D. Ar vuhez eternel, pehiny à so ur vuhez quit à bep drouc ha leun à bep mat, ha pe/hiny à dle padout da virviquen.

M. Pelec'h eo komprenet an euvroù mat a zo ret deomp da ober ? / D. E gourc'hemennoù Doue, hag e re an Iliz.

M. Pe lec'h e comprenet an œuvrou mat à so ret deomp da ober? / D. E Gourc'hemennou Doué, hag e re an Ilis.

gourc'hemennoù

grohammennéü

gourc'hemennoù

gourc'heménnou

gourc'hemennoù

gourhyemennéü

grit va gourc'hemennoù dezhañ, dezhi

grit va gourc'hemennou dezâ, dezy

grit va gourc'hemennoù dezhañ, me ho ped

grit va gourc'hemennou dezâ, me oz ped

grit va gourc'hemennoù dezhañ, marplij ganeoc'h

grit va gourc'hemennou dezâ, mar plich gueneoc'h

gourc'hemennoù

goarc'hemennou

gourc'hemenn

gourc'hemenn

gourhemeñ

gourc'hemenn

gourhemeeñ

gourc'hemenn

grohamenn

gourc'hemennoù Doue

gourc'hemennou Douë

gourc'hemennoù Doue

gourhemennëu Douë

dek gourc'hemenn ar reizh

decq gourc'hemenn ar reiz

an dek gourc'hemenn reizh

an decq gourc'hemeñ-reiz

en ho kourc'hemenn

èn ho courc'hemenn

en ho kourc'hemenn

èn ho courhiemen

gourc'hemenn

gourhemenn

grit ma gourc'hemenn dezhañ

gret ma gourc'hemenn deañ

an den-hont en deus kalz tud en e c'hourc'hemenn

an dèn-hont en deveus cals tud èn e c'hourc'hemenn

an dek gourc'hemenn

an decq gourc'hemenn

ar gourc'hemennoù reizh

ar gourc'hemennou-reiz

an dek gourc'hemenn a Zoue

an decq gourc'hemenn a zouë

gourc'hemenn

gourc'hémenn

Pa'z eot da di ho kiniterv, grit va gourc'hemennoù dezhi.

P'az-éod da dî hô kiniterv, grit va gourc'hémennou d'ézhi.

Mar gwelit ho moereb, grit va gourc'hemennoù dezhi.

Mar gwélit hô môéreb, grit va gourc’hémennou d’ézhi

Va mamm pehini a zo deuet amañ hiriv, a ra he gourc’hemennoù deoc’h.

Va mamm péhini a zô deûd amañ hiriô, a ra hé gourc’hémennou d’é-hoc’h

gourc'hemenn ar roue eo

gourc'hémenn ar roué eo

livirit gourc'hemennoù Doue

livirit gourc'hémennou Doue

gourc'hemennoù

gourc'hémennou

Gourc'hemennoù dinac'hus zo.

Gourc'hémennou dinac'huz zô.

gourc'hemennoù Doue

gourc'hémennou-Doué

grit va gourc'hemennoù d'ho tad

grit va gourc'hémennou d'hô tâd

An heol zo lagad Doue ha ne rafe tro 'r bed, / Ma n'en divije bet pell zo ar gourc'hemenn / Da strinkañ 'vit an holl tommder ha sklêrijenn.

Ann heol zo lagad Doue ha ne rafe tro 'r bed, / Ma n'en divije bet pell zo ar gourc'hemen / Da strinka 'vit ann holl tomder ha sklerijen.

« Ar gourc'hemen-se, bugale, / Ober vad an eil d'egile, / A vez torret, o tineizhiañ / Labousigoù graet da vevañ, / Graet da garet ha da viret / Na ve debret gant ar preñved / Ar greun a ra bara deoc'h. »

» Ar gourc'hemen-ze, bugale, / » Ober vad ann eil d'egile, / » A vez torret, o tineisia / » Labousigou great da veva, / » Great da garet ha da viret / » Na ve debret gant ar prenved / » Ar greun a ra bara d'e-hoc'h.

« Eveldoc'h, en deus gourc'hemen / Da viret er bed penn-da-benn. »

» Evel d-hoc'h, en deuz gourc'hemen / » Da viret er bed penn-da-benn.

hag eñ hag o lâret neuze : me 'garfe kaout an abid-se ; an abid-se hag he ferc'henn a zo e-kreiz ma gourc'hemenn

hag hen hag o lâret neuze : me 'garrie kaout ann abit-ze ; ann abit-ze hag he ferc'henn a zo en kreis ma gourc'hemenn.

Grit dezho va gourc’hemennoù. A-raok ma vezo tremenet an deiz a zo erru, o devezo klevet hanv eus a Yann Pennorz, pe Doue en devezo lamet e vuhez digantañ.

Grit d’ezho va gourc’hemennou. Araok ma vezo tremenet an deiz a zo erru, o devezo klevet hano euz a Ian Pennors, pe Doue en devezo lammet he vuez digant-han.

gourc’hemenn : reiñ, ober e c’hourc’hemennoù da u.b.

gourc’hemenn : rei, ober e c’hourc’hemennou da U. B.

Ha ma c’hoarvezfe gant hini pe hini ac’hanoc’h terriñ ar gourc’hemennoù-se, ra vo harluet pell diouzoc’h, ra vo argaset er-maez eus tachenn ar vuhez !

Ha ma c’hoarvezfe gant hini pe hini ac’hanoc’h terri ar gourc’hemennou-ze, ra vo harluet pell diouzoc’h, ra vo argaset er-maez eus tachenn ar vuhez !

Ha karet, meizet ha miret ez oa al Lezenn gant an holl betek en he fizhañ gourc’hemennoù.

Ha karet, meizet ha miret ez oa al Lezenn gand an holl beteg en he fisa gourc’hemennou.

E gerent hag e vignoned en em c’hronne war e dro da reiñ dezhañ gourc’hemennoù : « Digor da ene d’al levenez holl-zistrafuilh, emezo ; rak setu emaout digouezhet e lec’h ar Peur-ehan, ma vez kaset da vat pep taol ennañ aes ha diboan, ma teu pep tra digoust-kaer, ma na sav harz ebet ouzh kammedoù ha mennad mab-den. »

E gerent hag e vignoned en em c’hrounne war e dro da rei d’ezan gourc’hemennou : « Digor da ene d’al levenez holl-zistrafilh, emezo ; rak setu emout digouezet e lec’h ar Peur-ehan, ma vez kaset da vad pep taol ennan aes ha diboan, ma teu pep tra digoust-kaer, ma na sav harz ebet ouz kammedou ha mennad mab-den. »

Met gourdrouz ha gourc’hemenn a dreuz buan penn ur paotr na nav na dek vloaz, hag, antronoz vintin, n’he dije ket Izabel pignet ar c’hra, gant he boutegad meskl, ma vije Bilzig hag an daou all oc’h heul kanfarted ar bourk.

Met gourdrouz ha gourc’hemenn a dreuz buan penn eur pôtr na nao na dek vlâ, hag, antronoz vintin, n’he dije ket Izabel pignet ar c’hra, gant he boutegad meskl, ma vije Bilzig hag an daou all oc’h heul kanfarted ar bourk.

« Kênos eo, eme ar c’hrennard, en deus lemet da vab, ha kement-se n’en deus graet nemet war c’hourc’hemenn Bodiakos a venn m’en defe ar bugel ar gelennadurezh a roer da vugale an doueed. Moarvat, mennadoù-meur en deus savet an Tad war da vab, o Kamula. »

« Kênos eo, eme ar c’hrennard, en deus lemet da vab, ha kement-se n’en deus graet nemet war c’hourc’hemenn Bodiakos (2) a venn m’en defe ar bugel ar gelennadurez a rôer da vugale an doueed. Moarvat, mennadou-meur en deus savet an Tad war da vab, o Kamula. »

Imoriek ’ta e oa ar paotr ha dalc’het en devoa c’hoazh war e beñsoù blaz gwialenn ar Barner ; biskoazh evelkent en e empenn n’en devoa bet siket penaos, un devezh, e c’hallje, eñ paourkaezh reuzeudik, restaoliñ d’ar barner an derou mat, bet digantañ, pe war e c’hourc’hemenn, er sal vras ar presbital.

Imoriek (1) ’ta e oa ar pôtr ha dalc’het an nevoa c’hoaz war e bensou blaz gwialenn ar Barner ; biskoaz evelkent en e empenn n’an nevoa bet siket penôs, eun devez, e c’hallje, hen paour kêz reuzeudik, restôli d’ar barner an derou mat, bet digantan, pe war e c’hourc’hemenn, er zal vras ar presbital.

Na disket ho peus-c’hwi dezhañ e bedennoù ?… — Oh ! ya, aotrou person, hag ivez e c’hourc’hemennoù ; goût a ra anezhe dindan eñvor, ha tammoùigoù all a gatekiz. Diskiñ a ra ar paotr ar pezh a gar, paotr a skiant e vo hennezh, met ret e vo goût penaos dont a-benn anezhañ, her bleinañ.

Na disket ho peus-c’houi d’ezan e bedennou ?… — Oh ! ya, ôtrou person, hag ive e c’hourc’hemennou ; goût a ra anê dindan evor, ha tammouigou all a gatekiz. Diski a ra ar pôtr ar pez a gar, pôtr a skiant e vo hennez, met red e vo goût penôs dont a-benn anean, her bleina.

Ha Bilzig en em leuske da vont, a-enep urzh ha gourc’hemenn e vamm.

Ha Bilzig en em leuske da vont, a-enep urz ha gourc’hemenn e vamm.

— Ha bennozh Doue dit, Bilzig ! eme an itron… Va gourc’hemennoù da Vadelen.

— Ha bennoz Doue d’it, Bilzig ! eme an itron… Va gourc’hemennou da Vadelen.

Ma fennadoù diwar-benn ar 'Chouannerie', a estlammen neuze outi, a dalvezas din gourc'hemennoù ur bern tudjentil miret ganto en o c'halon goanag ur burzhud bennak a zieubfe Breizh eus yev ar Republik.

Ma fennadou diwar benn ar 'Chouannerie', a estlammen neuze outi, a dalvezas d'in gourc'hemennou eur bern tudjentil miret ganto en o c'halon goanag eur burzud bennak a zieubfe Breiz eus yeo ar Republik.

E ti an Dault e voe lakaet un daol da dreiñ. Pa grogas da dreiñ, war c'hourc'hemenn ar Fusteg, e voe goulennat[a]et a-zivout an amzer da zont.

E ti an Dault e voe lakaet eun daol da drei. Pa grogas da drei, war c'hourc'hemenn ar Fusteg, e voe goulennatet [sic] a-zivout an amzer da zont.

Ar jeneral a reas e c'hourc'hemennoù dezhañ, hag a lavaras : « Me lakaio reiñ deoc'h medalenn ar soudarded », emezañ.

Ar jeneral a reas e c'hourc'hemennou d'ezañ, hag a lavaras : « Me lakaio rei d'eoc'h medalenn ar soudarded », emezañ.

E-kerzh ar C’hendalc’h, e voe bet ul lizher-dre-orjal digant rener ar Felibrige Latin, an aotrou Roqueferrier, eus Montpellier, o kas dimp gourc’hemennoù tud ar c’hreisteiz, stag eveldomp-ni d’o yezh, hag a c’houlenne kerzhout dorn ouzh dorn gant ar Varzhegezh.

E-kerz ar C’hendalc’h, e voe bet eul lizer-dre-orjal digant rener ar Felibrige Latin, an Aotrou Roqueferrier, eus Montpellier, o kas d’imp gourc’hemennou tud ar c’hreisteiz, stag eveldomp-ni d’o yez, hag a c’houlenne kerzout dourn ouz dourn gant ar Varzegez.

Al lezenn a c’hourc'hemenne : ar studierien o labourat da gaout ur skrid-testenni er skolioù-uhel ar gloareged o klask mont da vistri-skol, ar vicherourien merket evel « micherourien arz », ne rajent nemet ur bloavezh e-lec’h tri.

Al lezenn a c’hourc'hemenne : ar studierien o labourat da gaout eur skrid-testenni er skoliou-uhel ar gloareged o klask mont da vistri skol, ar vicherourien merket evel « micherourien arz », ne rajent nemet eur bloavez e-lec’h tri.

Ober a reas an Aotrou Bouder ur sach war ma divskouarn, ha lakaat a reas war ma fenn « ar boned azen » gant gourc'hemenn din mont da zaoulinañ dirak e vurev en abardaez.

Ober a reas an Aotrou Bouder eur sach war ma diouskouarn, ha lakaat a reas war ma fenn « ar boned azen » gant gourc'hemenn d'in mont da zaoulina dirak e vureo an abardaez.

Dont a ra brav e c'hourc'hemennoù gant da varzh, Helgouarc'h... Nemet...

Aotrou maer, war ho kourc'hemenn / Em eus kaset dezho kemenn. / Met ma fenn 'oa gwall-brederiet / Gant ar pezh am eus disklêriet. / 'Vit al lizher 'm oa da skrivañ / Nouspet gwech e rankis strivañ.

Aotrou mêr, war ho kourc'hemenn / Em eus kaset dezo kemenn. / Met ma fenn 'oa gwall-brederiet / Gant ar pez am eus diskleriet. / 'Vit al lizer 'm oa da skriva / Nouspet gwech e rankis striva.

Nec'h bras am eus 'chomfent a-sav / Da c'hoût hag-eñ 'z eus gwin er c'hav, / Rak, m'er c'havfent e-ser tremen, / 'Ve didalvez ma gourc'hemenn.

Nec'h bras am eus ' chomfent a-sao / Da c'hoût hag heñ 'z eus gwin er c'hao, / Rak, m'her c'havfent e-ser tremen, / 'Ve didalvez ma gourc'hemenn.

Resevit aotrou ministr va gwellañ gourc'hemennoù

daoust da c'hourc'hemennoù ar "c'holektif" ha da c'halvadennoù ar servij urzh dre ar mikro, e oa bepred un 300 pe 400 a dud e-tal d'ar C.R.S.ed.

Unan anezho a oa ur Breizhad eus Montroulez ; unan all a oa ur Gall, dezhañ un anv anavezet d'ar mare-se, ha gwall ankounac'haet abaoe : un eontr dezhañ a oa unan eus pennoù-bras ar radikaled gounezet d'ar "Front Populaire", ur senedour anezhañ e oa bet e Barcelona oc'h ober gourc'hemennoù re ruz Bro-C'hall da re ruz ar Spagn.

An Dr Jekyll a gas e c'hourc'hemennoù d'an Ao.Ao Maw. Lavarout a ra n'eo ket pur o standilhon diwezhañ hag ez eo diarveradus e-sell d'e ezhommoù a vremañ.

Met da ober en deus gant Adriani a gemer atav seurt gourc'hemennoù a-barfeted.