1. [1499, 1659, 1732, 1850, 1904, 1909, 1927] Tolzenn vetal bounner dalc'het start war ur sichenn brenn a dalvez da c'hoveliañ pezhioù metal.
[1499] Annevn.
[1659] Annev.
[1732] Annev. [1732] Skeiñ war an annev.
[1850] Skeiñ a reer war an annev.
[1923] Ha gant ar vrouez ez eas ker gwenn ha ker gwrezus hag an houarn ruz war an annev.
&
[1732, 1931] Annev gornek : annev zo ur c'horn e pep penn anezhi.
[1732] Annev kornek, [1931] annev gornek.
&
Tr.
[1732] War an annev : lec'h ma teu an traoù da vezañ krouet (dre skeud.).
[1732] Forjapl war an annev
2. KORF.
Unan eus pevar askornig ar skouarn grenn zo etre ar morzhol hag ar stleug.
Référence :
LVBCA
p24 (enclume sur quoy l-en forge)
annev
anneu
1659
Référence :
LDJM.1
pg enclume, anneu
annev
anve
1732
Référence :
GReg
pg enclume
anveoù
anvëou
1732
Référence :
GReg
pg enclume (p.)
annev
annëu
1732
Référence :
GReg
pg enclume (Van.)
annevioù
annëuyëu
1732
Référence :
GReg
pg enclume (Van., p.)
annevnoù
anneanëu
1732
Référence :
GReg
pg enclume
skoiñ àr en annev
sqoeiñ ar en anneü
1732
Référence :
GReg
pg frapper (Frapper le fer chaud sur l'enclume, Van.)
annev
anvez
1732
Référence :
GReg
pg enclume
anvezioù
anvezyou
1732
Référence :
GReg
pg enclume (p.)
annev kornek
anneu-cornecq
1732
Référence :
GReg
pg bigorne (enclume à deux bouts, dont l'un est finit en pointe)
annevioù kornek
aneuyou cornecq
1732
Référence :
GReg
pg bigorne (enclume à deux bouts, dont l'un est finit en pointe)
annevnoù
anneenëu
1732
Référence :
GReg
pg enclume
skoiñ àr en annev
sqoeiñ ar en anneañ
1732
Référence :
GReg
pg frapper (Frapper le fer chaud sur l'enclume, Van.)
forjapl war an annev
forgeapl var an anneu
1732
Référence :
GReg
pg ductile (terme de chymie)
annev
anneu
1732
Référence :
GReg
pg enclume
annevioù
anneuyou
1732
Référence :
GReg
pg enclume (p.)
skeiñ war an annev
sqei var an anneu
1732
Référence :
GReg
pg frapper (Frapper le fer chaud sur l'enclume.)
annev
annéan
1850
Référence :
GON.II
pg annéan, annéô (Enclume, masse de fer sur laquelle on bat le fer et autres métaux. En Vannes).
annevioù
annéôiou
1850
Référence :
GON.II
pg annéô (Enclume, masse de fer sur laquelle on bat le fer et autres métaux, Pl.)
annev
anvez
1850
Référence :
GON.II
pg annéô (Enclume, masse de fer sur laquelle on bat le fer et autres métaux), anvez
Skeiñ a reer war an annev.
Skei a réeur war ann annéô.
1850
Référence :
GON.II
pg annéo (On frappe sur l'enclume.)
annevioù
annéviou
1850
Référence :
GON.II
pg annéô (Enclume, masse de fer sur laquelle on bat le fer et autres métaux, Pl.)
annev
annéô
1850
Référence :
GON.II
pg annéô (Enclume, masse de fer sur laquelle on bat le fer et autres métaux), annev, anvez
annev
1850
Référence :
GON.II
pg annéô, annev (Enclume, masse de fer sur laquelle on bat le fer et autres métaux).
annev
anéaù
1904
Référence :
DBFV
pg ané (enclume)
annevoù
anèueu
1904
Référence :
DBFV
pg ané (enclume, p.)
annevoù
anéeu
1904
Référence :
DBFV
pg ané (enclume, p.)
annev
ané
1904
Référence :
DBFV
pg ané (enclume)
annev
anèu
1904
Référence :
DBFV
pg ané (enclume)
annev
anean
1904
Référence :
DBFV
pg ané (enclume)
annev
añné
1904
Référence :
DBFV
pg ané (enclume)
annevoù
anéaùeu
1904
Référence :
DBFV
pg ané (enclume, p.)
annevnoù
aneaneu
1904
Référence :
DBFV
pg ané (enclume, p.)
annevn
anneun
1909
Référence :
BROU
p202 (enclume)
Ha gant ar vrouez ez eas ker gwenn ha ker gwrezus hag an houarn ruz war an annev.
Ha gand ar vrouez ez eas ker gwenn ha ker gwrezus hag an houarn ruz war an anne.
1923
Référence :
SKET
p.113
annev
1927
Référence :
GERI.Ern
pg anneo
annev
anneo
1927
Référence :
GERI.Ern
pg anneo
annev gornek
1931
Référence :
VALL
pg bigorne
Note d'étude
Miret eo bet stumm 1499 ar C'hatolicon, anneffn (annevn), e rannyezh Eusa. Dom Malgorn, en e c'heriadur eus brezhoneg an enez e 1909 [BROU], a ro ar stumm "anneun" gant un "n" dibenn ivez.
Étymologie
Ger keltiek kar d'ar c'hembraeg, "eingion"/" einion", d'an hengerneveureg "ennian", d'an heniwerzhoneg "indéin".
