Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
3
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
58
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. V.k.e. 1. Lakaat un imboudenn ouzh ur blantenn. Imboudañ pechez war brun. Ur gontell da imboudañ. & Imboudañ etre koad ha kroc'hen, etre koad ha plusk, etre koad ha rusk : lagadiñ. 2. MEZEG. Treuzplantañ un organ, un drailhenn wiad eus un hinienn d'unan all. Imboudañ ur galon (ouzh ub.). & (impl. da ak.) An imboudañ kalon. 3. Dre skeud. Lakaat udb. d'en em vataat eus udb. all. Imboudañ ar yezh arnevez war kef ar yezh henvoazel. II. V.g. (er gwerzhidigezhioù) Lakaat uheloc'h priz, teuler war ub.

Exemples historiques : 
18
Masquer la liste des exemples

emboudañ

1499
Référence : LVBCA p69 (hanter)

iboudañ

1659
Référence : LDJM.1 pg anter

iboudañ

1659
Référence : LDJM.1 pg ibouda

kontell-bleg da imboudañ

1732
Référence : GReg pg entoir (greffoir)

imboudet

1732
Référence : GReg pg enter (faire des entes)

iboudañ

1732
Référence : GReg pg enter (faire des entes)

imboudet

1732
Référence : GReg pg enter (faire des entes)

iboudiñ

1732
Référence : GReg pg enter (faire des entes)

imboudañ pechez war brun

1732
Référence : GReg pg enter (un pêcher sur un prunier)

emboudañ entre koad ha rusk, entre koad ha kroc'hen

1732
Référence : GReg pg écussoner, enter (en écorce, ou en écusson)

emboudañ

1732
Référence : GReg pg enter (faire des entes)

emboudet

1732
Référence : GReg pg enter (faire des entes)

imboudañ

1732
Référence : GReg pg enter (faire des entes)

emboudet

1850
Référence : GON.II pg embouda (greffer. enter. Part.)

Ret eo emboudañ ar wezenn-mañ etre koad ha plusk.

1850
Référence : GON.II pg embouda (il faut greffer cet arbre en écorce).

imboudañ

1850
Référence : GON.II pg embouda (greffer. enter), imbouda

iboudañ

1850
Référence : GON.II pg embouda (greffer. enter.)

emboudañ

1850
Référence : GON.II pg embouda (greffer. enter), imbouda

Note d'étude

Lenn a reer e GON.II e skrivas ar Pelleter e talve "embouda" kement ha "drouklavaret" ivez.

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux