Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Formes fléchies : 
5
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. 1. Pezh eus ur stern-gwiadiñ a zibun an neud diwarnañ. Da gentañ e veze punet an neud war holl ar c'hanelloù hag o lakaat er stern steuñvet ha skoulmet-mat. 2. Dre ast. Pezh ront eus ur wrierez a zibun an neud diwarnañ. Ur ganell kemenerez. 3. Traezenn a buner film warni. 4. Trl. kv. Treiñ, mont evel (war) ur ganell : mont en-dro hep tamm kudenn. Adal ma'c'h eus kement tra a fell dit kaout, war da veno, ez a ar bed evel ur ganell. Treiñ a rae ar rodoù evel ur ganell gant ar werzhid. II. 1. Dre heveleb. Benveg staliet war ar gwalinier-pesketa evit punañ pe dibunañ al linenn. Leuskel e ganell da zistreiñ a-enep. 2. Dre skeud. Plac'h a gomz kalz ha lemm he zeod. Kozh kanell !

Exemples historiques : 
10
Masquer la liste des exemples

kanell

1499
Référence : LVBCA p107 (canelle)

kanelloù

1659
Référence : LDJM.1 pg canelles pour deuider du fil

kanell vilin

1699
Référence : Har. pg kanell-vilin, milin (traquet de moulin)

kanelloù

1732
Référence : GReg pg canell (sur quoi on devide les echevaux de fil)

kanell

1732
Référence : GReg pg canell (sur quoi on devide les echevaux de fil)

kanelloù

1732
Référence : GReg pg canell (sur quoi on devide les echevaux de fil)

Lakait gloan war ganell-mañ.

1850
Référence : GON.II pg kanel (Mettez de la laine sur cette bobine).

kanell

1850
Référence : GON.II pg kanel (Bobine, espèce de fuseau sur lequel on dévide du fil, de la laine, etc. De plus, traquet de moulin).

kanelloù

1850
Référence : GON.II pg kanel (Bobine, espèce de fuseau sur lequel on dévide du fil, de la laine, etc. De plus, traquet de moulin. Pl.)

kanell

1931
Référence : VALL pg bobine

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux