Amañ, du-hont, tier ar besketaerien, hadet e-touez ar gerreg, war ribl an traezh, ha, kuzhet gant delioù ur bodad tilh, tier ar valtouterien ha kazarn ar soudarded.
Aman, du-hont, tïer ar besketerien, hadet e-touez ar gerreg, war ribl an trêz, ha, kuzet gant deliou eur bodad tilh, tïer ar valtouterien ha kazarn ar zoudarded.
1924
Référence :
BILZ1
Niverenn 37, p.807 (Miz Genver 1924)
Brezel gant ar Saozon, soudarded ’leizh ar c’hazarn, soudarded en-dro d’ar c’hanolioù.
Brezel gant ar Zaoron [sic, "Zaozon"], soudarded ’leiz ar c’hazarn, soudarded en-dro d’ar c’hanoliou.
1924
Référence :
BILZ1
Niverenn 37, p.807 (Miz Genver 1924) ("ar Zaozon" reizhet e Niv. 38, "ERRATA" p.845).
« Unan, daou, unan daou », ha d’ar paz, da dreuziñ kêr penn-da-benn betek kazarn an Tour d’Auvergne, war hent Lannuon.
« Unan, daou, unan daou », ha d’ar paz, da dreuzi kêr penn-da-benn betek kazarn an Tour d’Auvergne, war hent Lanuon.
1944
Référence :
EURW.1
p.191
Ur miz e tremenis e ti ma zud, o c’hortoz an deiz merket din d’en em gaout e kazern an 48vet rejimant-war droad, e Gwengamp.
Eur miz e tremenis e ti ma zud, o c’hortoz an deiz merket d’in d’en em gaout e kazern an 48vet rejimant-war droad, e Gwengamp.
1944
Référence :
EURW.1
p.191
Sammet evel muled, e treuzjomp kêr Wengamp da dapout an tren. E kazarn Charner, ‘kichen hent-houarn Sant-Brieg, e voemp lojet. Pevar ugent soudard a oa ac’hanomp, holl studierien, pe gloer, pe arzourien.
Sammet evel muled, e treuzjomp kêr Wengamp da dapout an trein. E kazarn Charner, ‘kichen hent-houarn Sant-Brieg, e voemp lojet. Pevar ugent soudard a oa ac’hanomp, holl studierien, pe gloer, pe arzourien.
