Portail numérique de la langue bretonne
Office public de la langue bretonne
français
brezhoneg
français
brezhoneg
Ressources numériques
Dictionnaires
Meurgorf
Dictionnaire historique du breton
Bases de données
KerOfis
Base de données toponymique TermOfis
Base de données terminologique
Corpus
Corpus textuel Corpus audio
Apprendre le breton
Desketa
Outils numériques
Traduction
Traducteur de l'OPAB
Traducteur automatique publié par l'Office Public de la Langue Bretonne Google Traduction
Traducteur automatique publié par Google
Parole
Sintezenn
Synthèse de la parole
Autres outils
Phonétiseur Normaliseur Syllabifieur Braille
Outils externes
Common Voice
Base de données audio LanguageTool
Correcteur orthographique
Bibliothèque
KDSK
Centre de ressources culturelles celtiques
Les technologies de la langue
Stratégie numérique Partenaires
Rechercher En savoir plus Sources Abréviations

Meurgorf
Dictionnaire historique du breton

Plus d'options

levneg
substantif masculin

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
3

Télécharger les mots parents -eg levn levneg-du

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
3
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
1
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

Pesk mor a vent vras eus ar c'herentiad Gadidae, arvelen-olivez e liv, e anv spesad Polfachius polfachius, anvet malaouan pa vez yaouank ha krenn e vent, prizet ar c'hig anezhañ.

Exemples historiques : 
10
 Masquer la liste des exemples

Afficher les formes d'origine
Télécharger tous les exemples

leonveg

1850
Référence : GON.II pg goulek, léñvek, pg léonvek ou lenvek (poisson de mer, que l'on nomme "lieu" en Haute-Bretagne. C'est une espèce de grande morue ou de grand merlan), libour, louanek

leñveg

1850
Référence : GON.II pg léñvek (voyez "léonvek").

lenveg

1850
Référence : GON.II pg léonvek ou lenvek (poisson de mer, que l'on nomme "lieu" en Haute-Bretagne. C'est une espèce de grande morue ou de grand merlan).

leonveged

1850
Référence : GON.II pg léonvek ou lenvek (poisson de mer, que l'on nomme "lieu" en Haute-Bretagne. C'est une espèce de grande morue ou de grand merlan. Pl.)

lenveged

1850
Référence : GON.II pg léonvek ou lenvek (poisson de mer, que l'on nomme "lieu" en Haute-Bretagne. C'est une espèce de grande morue ou de grand merlan. Pl.)

levneg

1850
Référence : GON.II pg léonvek ou lenvek (poisson de mer, que l'on nomme "lieu" en Haute-Bretagne. C'est une espèce de grande morue ou de grand merlan).

levneg

1850
Référence : GON.II pg léonvek ou lenvek (poisson de mer, que l'on nomme "lieu" en Haute-Bretagne. C'est une espèce de grande morue ou de grand merlan), pg louanek

levneg, leonveg, lenveg

1923
Référence : SKET p.183, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Lieu, poisson".

Antronoz vintin, abred eus ar beure, da c’houlou-deiz, Bilzig a oa bet o welet e lasoù, hag o voueta e higennoù, ha gantañ en e vouteg div bleisenn, un touilh-traezh, ul levneg hag ur moulleg.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 42, p.977 (Even 1924)

Ar vamm, evel diagent, ac’h ae div pe deir gwech war ar sizhun, da Lanneur, da Wimaeg, da Blegad ha da Blistin da werzhañ he boutegad meskl, koukouz ha bigorned, tammoùigoù pesked : moulleged, levneged, pleised, touilhed, morleanezed, prenet ganti pe besketaet gant Bilzig hag an tri vugel all.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 47, p.1120 (Miz Du 1924).

Ordre alphabétique

levnaat
verbe
levnañ
verbe

Mots précédents

Mots suivants

levneg-du
substantif masculin
levnenn
substantif féminin

L'Office public de la langue bretonne

Site internet
Contact

Réseaux sociaux

X
Facebook
Copyright © 2022 - 2025 - Office public de la langue bretonne
Confidentialité · Mentions légales