Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
GBAHE

Mots parents :
0

Formes fléchies : 
6
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. Warnañ ur merk. Chatal merket. 2. Dre skeud. En deus lezet ur roud war e lerc'h. Chomet e oa an dra-se merket en e spered : dalc'het en doa soñj anezhañ. 3. Divizet. En eur merket. D'ar mare merket. 4. (db. an dud) Lakaet e anv (en ur strollad bnk.). Ar re zo dija merket er vreuriezh-se.

Exemples historiques : 
20
Masquer la liste des exemples

merket mat en eñvor

1732
Référence : GReg pg écrit (dans la memoire)

d'an deiz merket

1732
Référence : GReg pg (au jour) arrêté

furmoù merket gant ar gwir

1732
Référence : GReg pg formalite (formule de droit, p.)

furm merket gand ar gwir

1732
Référence : GReg pg formalite (formule de droit)

merket

1850
Référence : GON.II.HV pg merket

en em welout a raimp da un dervezh merket

1850
Référence : GON.II.HV pg merket

War-lerc’h, merket : « CANCLAUX, jeneral. »

1877
Référence : EKG.I. p.312

Klasket e voe en e c’hodelloù hag e voe kavet gantañ tri real warn-ugent, ur c’hodellad arc’hant paper, hag ur paper all a oa merket warnezhañ anv Loull ar Bouc’h.

1877
Référence : EKG.I. p.152

Koulskoude o hanvioù a yoa gantañ merket mat war baper ; n’oa ket zoken espernet ur c’hloareg yaouank, an Aotrou Got, bet abaoe person e Kleder, ha rener Kastell en doa roet urzh dezhañ, war e c’houlenn, da vezañ didruez en o c’heñver ha d’o c’has holl d’ar prizon da Vrest.

1877
Référence : EKG.I. p.248

An tennañ d’ar sort e Kastell a yoa merket evit an 19 a viz meurzh 1793.

1877
Référence : EKG.I. p.264

merket da

1931
Référence : VALL pg affecté (à)

an arc'hant merket d'ar gefridi-se

1931
Référence : VALL pg. (la somme destinée à cette) affectation

Ur miz e tremenis e ti ma zud, o c’hortoz an deiz merket din d’en em gaout e kazern an 48vet rejimant-war droad, e Gwengamp.

1944
Référence : EURW.1 p.191

Al lezenn a c’hourc'hemenne : ar studierien o labourat da gaout ur skrid-testenni er skolioù-uhel ar gloareged o klask mont da vistri-skol, ar vicherourien merket evel « micherourien arz », ne rajent nemet ur bloavezh e-lec’h tri.

1944
Référence : EURW.1 p.191

Ar roll-labour a oa strizh ha merket eurvezh hag eurvezh.

1944
Référence : EURW.1 p.196

Pell a-raok an deiz merket evit ar « rantre », e oa prez du-mañ gant an dilhad, ar c'hrezioù, al loeroù, hag an dilhad-gwele, rak ret e veze da bep familh pourveziñ ur c'holc'hed, peder liñsel, daou ballenn-wele, ur pennwele, hag ur golo-treid da bep skoliad.

1944
Référence : EURW.1 p29

An diaoul kentañ. — « Rouez eo ar pedennoù a zo merket evidoc’h er bed all. »

1944
Référence : ATST p.57

Ar Fiñv evit kelennadurezh ar brezhoneg ne oa ket merket en Emsav lennegel ha barzhoniek boulc’het gant remziad ar Gonidec-Villemarqué. Ar Fiñv -se a zo deiziadet : 1895. Ar Fiñver a zo anvet : Frañsez Vallée. Perak e taleas keit ar Fiñv kelennadurel ?

1944
Référence : EURW.1 p.105

Ne adkavis ket eno ar pezh a oan o c'hortoz, hag an diaesterioù, pa ne ve nemet evit ma tegouezhfe ganeomp ar pezh a oa ret evit labourat, a nec'has re va spered e doare ma kouezhis klañv ha ma rankis distreiñ da Europa a-raok ar c'houlz merket.

1985
Référence : DGBD p6

Ar pep pouezusañ eo ne vefe ket hennezh "merket" betek re : lemit ar pegsunioù diwar revr an oto, laoskit ar van Volkswagen orañjez er gêr, ha skoachit ar gitonoù dindan an azezennoù...

2015
Référence : DISENT p85

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux