1. Rollad neud pe gloan dezhañ stumm ur voul.
Pellennoù gloan. Ur bellenn neud.
2. Dre ast.
Polotenn.
C'hoari pellenn. Ur bellenn dennis.
&
Trl. kv.
Ruilhal evel ur bellenn : ruilhal mat, aes.
DHS. gwiz (II B), mell.
3. Dre ast.
Boul.
Ar bellenn douar-mañ : ar voul*-douar.
E-keit ha m’edo ar merc’hed o kouronkañ, span ha tav a veze e pep lec’h. Pa stagent, avat, da c’hoari pelenn war ar c’hlazenn, an douar, en dro-mañ, eo a grene dindan o zreid.
E-keit ha m’edo ar merc’hed o kouronka, span ha tav a veze e pep lec’h. Pa stagent, avat, da c’hoari pelenn war ar c’hlazenn, an douar, en dro-man, eo a grene dindan o zreid.
1924
Référence :
SKET.II
p.34
Bilzig a chachas eus e c’hodell ur bellenn neud-gouel.
Bilzig a chachas eus e c’hodell eur bellenn neud-gouel.
1925
Référence :
BILZ2
p.126
pellenn
1931
Référence :
VALL
pg balle (à jouer), bobine
pellenn harz
pellenn-harz
1931
Référence :
VALL
pg bobine (de résistance, télégraphe)
pellenn c'hoari
pellenn-c'hoari
1931
Référence :
VALL
pg balle (à jouer)
pellenn aer
pellenn-aer
1931
Référence :
VALL
pg ballon (sphérique)
pellennoù-aer
pellennou-aer
1931
Référence :
VALL
pg ballon
Eviti da vezañ gwall foulet gant ar bern fañfarluchoù he devoa da wriat da geñver gouelioù Pask, e teue bemdez ganin da brenañ tra-mañ-tra, ha panevet d’hec’h alioù n’ouzon ket penaos am bije kavet penn ha lost da'm fellenn.
Eviti da vezañ gwall foulet gant ar bern fañfarluchoù he devoa da wriat da geñver gouelioù Pask, e teue bemdeiz ganin da brenañ tra-mañ-tra, ha panevet d’hec’h alioù n’ouzon ket penaos am bije kavet penn ha lost d’am pellenn.
