Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
2
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

I. H.b. Pezh zo nevez. Sellet e vez atav ouzh an nevezenti. II. B. 1. Tra, darvoud nevez. Kement-se n'eo ket un nevezenti. An nevezentioù a-ziavaez bro. HS. nevezded. & Ent strizh (db. ar vugale) Ganedigezh da zont. 2. Keloù. Lavarit din an nevezenti. Brudet e voe an nevezentioù gant ar c'helaouennoù. Klevet hoc'h eus un nevezenti bennak ? HS. doare, nevezded.

Exemples historiques : 
23
Masquer la liste des exemples

nevezintioù

1659
Référence : LDJM.1 pg nouueauté

neventi

1659
Référence : LDJM.1 pg nouuauté

nevezinti

1659
Référence : LDJM.1 pg nouueauté

ne oar nevezinti ebet

1850
Référence : GON.II pg névéziñti

nevezintioù

1850
Référence : GON.II pg névéziñti

un nevezinti eo ho kwelout

1850
Référence : GON.II pg névéziñti

nevezenti

1850
Référence : GON.II pg néveñti, névéziñti

nevezenti

1850
Référence : GON.II pg néveñti, névéziñti, névezted

kas er-maez eus e di, boazioù fall ha nevezenti

1867
Référence : MGK Rakskrid XII

Kasit, Breizhiz, er-maez ho ti / Boazioù fall ha nevezenti.

1867
Référence : MGK p125

Hag evit gwir, n'eo ket koll ar penn eo lavaret e teu galloud ur person, ur c’hure, da bareañ goulioù an ene, da bardoniñ ar pec’hedoù, da reiñ ar vadiziant, etc... eus a-berzh ur c’houarnamant hag a zo en e benn ur protestant marteze ha ne anavez ket eo ret kofes, pe un den disakret bennak ha ned a na war-dro iliz na war-dro beleg ebet, nemet pa vez oc’h ober pourmenadennoù en e rouantelezh, pe pa en em gav un nevezenti bennak gant e dud ?

1877
Référence : EKG.I. p.4-5

Teir maouez sklavez, o moue du, a zigasent : Novientia (Nevezinti), Serka (Orged) ha Rukkia (Mezh), hag a-unan ganto tri c’harr pederrodek sammet a draezoù bet oberiatet gant gouennoù dic’hlan ha milliget ar bed.

1923
Référence : SKET p.77

Neuze, deut an trec’h ganto, ar re a oa a-du gant derc’hel gizioù ar vro a anvas da roue-meur un den a ouenn c’hlan ; nemet a stad izel a-walc’h e oa-eñ, dilufr e anv hag e nesanded, dre m’o doa ar pep brasañ eus an tiegezhioù uhel, a vage danvezioù-rouanez, kimiadet gant Nemetos ha m’oa bet gounezet gant an nevezentioù-diavaez ar re anezho a oa chomet er vro.

1923
Référence : SKET p.85-86 (+ p.198, "Da reiz[h]a[ñ]" : "P. 86, lin. 4, e lec’h « nevezentiou » lenn « nevezintiou »").

Marc’hadourien estren ne weled ket c’hoazh oc’h ergerzhout a-vagadoù hentoù ha gwenodennoù, oc’h en em silañ betek er c’hêriadennoù pellañ, o weladenniñ ar mereurioù distroañ, en ur hadañ e pep lec’h, a-unan gant aour, sklavezed ha traezoù micher diwar zorn estren, an dizurzh hag an dizunvan, o vreinañ kalon ar yaouankizoù dre o c’homzoù hag o skouerioù, o hoalañ ar renerien hag an henaourien d’ar gwallc’hoantegezhioù, d’ar grezni ha d’an uhelegezh, oc’h atizañ mereurioù an holl da c’hoantaat ez direizh kemm ha nevezinti.

1923
Référence : SKET p.66

Eno ho pije klevet ar c'heloùioù, an neventioù : hemañ pe honnezh en devoa graet an dra-mañ-[t]ra, Yannig a rae al lez da Varc’harid, ha Jaketa a oa darempredet gant Pêr ar C’hamm ; bag ar C’habon he devoa pesketaet div dousenn silioù ; ha karabasenn an aotrou person, al Leonardez divalav-se, a oa deut da vezañ lorc’h ral enni, abaoe ur pennadig…

1924
Référence : BILZ1 Niv. 41, p.943 (Mae 1924)

An neventi-mañ en em skignas dre ar bourk : al laer a zo bet er presbital !

1924
Référence : BILZ1 Niverenn 39, p.867 (Miz Meurzh 1924)

Degaser pep nevezenti dalvoudus, / Bevaer pep boaz mat en argoll, / Nerzhaer pep eneberezh, / Reizhaer leun a skiant hag a boell, / Hoaler pep lagad dre e gened, / Pep kalon dre e vadelezh, / Pep spered dre e furnez, / Pep ene dre e nerzh ; [...].

1924
Référence : SKET.II p.11

nevezenti

1931
Référence : VALL pg actualité

Lidoù ar Peoc’h, al leoù war ar C’hleze, an Delenn, lidoù ar Bleunioù, an Uhelvarr, digemeridigezh izili nevez, a oa nevezentioù burzhudus evidomp-ni Breizhiz.

1944
Référence : EURW.1 p.114

Daoust hag e oa e gwirionez un Nevezenti o tarzhañ ?

1944
Référence : EURW.1 p71

Mat da c'hoût eo an neventi / Rak al louarn 'ranko sentiñ / Hep mui gortoz e vo tennet / Eus e repu hag eilpennet.

1960
Référence : PETO p29

Warno da sentiñ n'eus nep mall / Hag o deus enkrez da dostaat. / Neventi griz ha keloù fall / N'o devez ket digemer vat.

1960
Référence : PETO p12

Ur skouer vrav eo, evel nouspet all, eus ampartiz savourien ar Grennamzer da gavout ur c'hempouez etre o c'hoant d'an nevezenti hag an dever a oa lakaet dezho gant urzhierien o labour da dremen hep terriñ unvander an iliz war sevel.

2013
Référence : LLMM Niv. 399, p. 16

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux