Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

1. Ard (1). Un orbid, ur mousc'hoarzh euzhus kentoc'h, a oa war e vuzelloù gweet. 2. (en e furm lies) Ard (3). Komzoù, orbidoù diaoulek. Ober arvezioù hag orbidoù.

Exemples historiques : 
11
Masquer la liste des exemples

ormidoù

1732
Référence : GReg pg grimace (laide contorsion du visage, Van., p.)

orbid

1732
Référence : GReg pg grimace (laide contorsion du visage, Van.)

orbidoù

1732
Référence : GReg pg grimace (laide contorsion du visage, Van., p.)

ormid

1732
Référence : GReg pg grimace (laide contorsion du visage, Van.)

ormid

1850
Référence : GON.II pg orbid (grimace, contorsion du visage. - minauderies, mines et façons affectées. HV. Quelques-uns prononcent "ormid"), pg ormid (voyez "orbid").

orbid

1850
Référence : GON.II pg orbid (grimace, contorsion du visage. - minauderies, mines et façons affectées. HV.), ormid

ordidoù

1850
Référence : GON.II pg orbid (grimace, contorsion du visage. - minauderies, mines et façons affectées. HV. Pl.)

Ha lakaet hoc'h eus-hu evezh ouzh e orbidoù ?

1850
Référence : GON.II.HV pg orbid (avez-vous remarqué ses minauderies ?)

Furchañ ha paoata a ra / Ha, gant e fri tanv alies, / Kaer en deus furgutañ, c'hwesha / E-touez kement all a lastez, / Foeltr 'vat ne gav nemet kozh flaer, / Flaer ar gevier, an ormidoù.

1867
Référence : MGK p139

Ha Loull ar Bouc’h a savas diwar e gador hag en em lakeas da vale dre e gambr en ur ober ormidoù dre ma’z ae.

1877
Référence : EKG.I. p.144

orbidoù

1931
Référence : VALL pg affectation (recherche des manières), affêterie

Note d'étude

Lenn a reer e GON.II eo ar ger "orbid" ur ger eus Bro-Wened a vez klevet e lec'h all ivez.

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux