Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

Ger a reer gantañ e deroù ur frazenn evit sachañ evezh an dud war ar pezh emeur o vont da lavaret, pe evit kregiñ gant ar gaoz hepken. Arsa, ar re-mañ zo o klask ober ur sod ganin ! Arsa, paotred, penaos emañ ar bed ganeoc'h ? HS. ac'hanta, asa.

Exemples historiques : 
6
Masquer la liste des exemples

orsa

1732
Référence : GReg pg cà (particule pour exciter)

orsa, komañsomp

1732
Référence : GReg pg cà (commançons, çà-çà commançons)

arsa

1850
Référence : GON.II pg asa, arsa, pg 58 (çà !)

Arsa, deomp ganti !

1850
Référence : GON.II pg asa, arsa (Çà, commençons ! )

'sa demat deoc'h berjerenn gant hoc'h abid inkarnal

1874
Référence : GBI.II p12

« Arsa, Lom, c’kwi [sic, "c'hwi"] a zo drol hiziv, ’vat ; gouzout a rit eo klañv hor moereb, klañv gant ar c’hleñved ha gant ar gozhni ; gouzout a rit ivez eo frailhet he c’halon gant ar glac’har abaoe m’eo bet beuzet Herri ; ha kas anezhi d’ar bed all, da lavarout eo, disammañ anezhi eus he foanioù, ne vefe ket un dra ken digristen-se. »

1944
Référence : ATST p.75

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux