Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
118
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. V.k.e. 1. POURVEZAÑ UDB. D'UB, POURVEZAÑ UB. EUS UDB. : degas, reiñ d'ub. udb. en deus ezhomm anezhañ. Pourvezañ a reas bara d'e vugale. Ar merour en do da charreat an dour, karr ha barrikenn a vo pourvezet gant an aotrou. Pourvezañ an dud eus kement tra a sell ouzh ar c'horf. & Pourvezañ an ti a gig hag a besked : ober pourvezioù kig ha pesked ennañ. 2. Ent krenn, dre skeud. An holl baotred yaouank da bourvezañ : an holl baotred yaouank dizimez. 3. POURVEZAÑ UDB. : ober pourvezioù anezhañ. Pourvezañ keuneud a-benn ar goañv. II. V.k.d. POURVEZAÑ DA EZHOMMOÙ UB. : bastañ dezho. III. V. em. EN EM BOURVEZAÑ A UDB. [1925] Erru an ampoent d’en em bourveziñ a wial, a veut : paneroù, boutegoù, manikinoù, kevell, paotr, a rankfomp ober e-pad ar goañv…

Exemples historiques : 
28
Masquer la liste des exemples

en em bourveziñ

1659
Référence : LDJM.1 pg (se) nanter

pourveziñ

1659
Référence : LDJM.1 pg pouruoir

pourveziñ dour fresk evit merdeiñ

1732
Référence : GReg pg aiguade

pourvezet a vertuz

1732
Référence : GReg pg Douë (de vertu)

pourvezet

1732
Référence : GReg pg aiguade, Doüer (orner, avantager)

pourvezet mat eo bet gant Doue, ha gant an natur

1732
Référence : GReg pg (Dieu, & la nature l'ont) doué (de plusieurs belles qualitez)

pourveziñ ul lestr

1732
Référence : GReg pg equiper (un vaisseau)

pourvezet mat eo bet gant an natur

1732
Référence : GReg pg avantager (la nature l'a fort avantagé)

neb a bourvez d'ar benefisoù, d'ur benefis bennak

1732
Référence : GReg pg collateur

ar gwir da bourveziñ ur benefis, benefisoù

1732
Référence : GReg pg collation (titre, collation d'un bénefice)

pourveziñ d'ur benefis

1732
Référence : GReg pg collationner (donner la collation d'un benefice)

pourveziñ d'ar benefisoù

1732
Référence : GReg pg collationner

An abatioù eus a urzh Sant Bernard, petra-bennak pinvidik bras, n'o deus ket kalz a venefisoù da bourveziñ.

1732
Référence : GReg pg (l'Ordre de Citeaux dîne bien, mais il) collationne (mal)

pourveziñ

1732
Référence : GReg pg fournir (Van.)

pourvezi

1732
Référence : GReg pg Doüer (orner, avantager)

pourvezet

1850
Référence : GON.II.HV pg pourvéi

pourvez

1850
Référence : GON.II.HV pg pourvéi

Ne weled ket eus an evadegoù-se ma ev an den enno, diezhomm ha disec’hed, ma tiskianta diwar re-gofad, ma ruilh e-kreiz uloc’h ha pri, o tiskenn izeloc’h eget loened-mut ; n’oa ket eus ar banvezioù hir-didermen m’en em stanka enno kengouvidi diemzalc’h, ez varlonk ha lous evel moc’h dirak laouiri pourveziet-leun ; nag eus an abadennoù-se dibaouez c’hoari diñsoù pe wezboell, ma kas enno didalvez-kaer gwazed kadarn, kreñv ha meizek, ar pep gwellañ eus o amzer.

1923
Référence : SKET p.69

A-douez ar Skaled, ken re bro ar Goularz ha re an Erkunia ha Galia, eo o deus a bep amzer mibien Vanos en em bourvezet a vevelien hag a vitizhien.

1923
Référence : SKET p.126

Ar c’hoad a bourveze d’o holl ezhommoù, rak, hervez m’hen lavar kanennoù ar Senoned hag an danevelloù all, neuze an den ne hade ket douar ha dizoñv c’hoazh e kantree al loened-chatal.

1923
Référence : SKET p.49

Poan da Izabel evit pourveziñ d’he bugale.

1924
Référence : BILZ1 Niverenn 37, p.812 (Miz Genver 1924)

Bilzig a greske a gorf hag a skiant : falvezout a reas dezhañ ivez pourveziñ an ti a gig hag a besked.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 42, p.976 (Even 1924)

Erru an ampoent d’en em bourveziñ a wial, a veüt : paneroù, boutegoù, manikinoù, kevell, paotr, a rankfomp ober e-pad ar goañv…

1925
Référence : BILZ2 p.106

pourvezañ

1931
Référence : VALL pg approvisionner

Ur c’hav pourvezet a winoù fin a oa e kastell Kerserc’ho (…).

1944
Référence : EURW.1 p.88

Pell a-raok an deiz merket evit ar « rantre », e oa prez du-mañ gant an dilhad, ar c'hrezioù, al loeroù, hag an dilhad-gwele, rak ret e veze da bep familh pourveziñ ur c'holc'hed, peder liñsel, daou ballenn-wele, ur pennwele, hag ur golo-treid da bep skoliad.

1944
Référence : EURW.1 p29

Ul lec'h a-bouez eo bet Nkoltang dre ma oa eno stalioù-koñvers hag a oa aes o fourveziñ dre ar stêr.

1985
Référence : DGBD p128

Ne gavomp ket labour, ne c'hellomp ket bevañ ser-ha-ser, hag hon zud ne c'hellont ket pourveziñ d'hon ezhommoù.

2015
Référence : EHPEA p182

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux