Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Définition :  Masquer la définition

1. Genn engravet evit merkañ un teul gant arouez ur vro, un ensavadur, a-benn diskouez ez eo diles, pe difennet sellet outañ. Lakaat ar siell. Siell vras ar roue. & Dre ast. Al louc'h a chom war-lerc'h lakadur ar c'henn-se er c'hoar, er plom. 2. Lienenn a stager an daou benn anezhi a-c'haol war un nor hag he stern evit gwiriañ n'eo ket bet digoret. Lakaat ar siell war an nor. 3. ROUEZ Micher ar sieller. Kalz a zeue dezhañ diouzh gounidoù ar siell e lez Treger. 4. Dre skeud. Tra heverk a ro da anavezout udb. evit sur. Ar siell eus an emglev. Ar gwad-mañ eo ar siell eus ar vignoniezh en deus graet ganeoc'h. 5. Tra, darvoud a laka udb. da baouez da vat. An Ankoù didruez en doa taolet e siell war ar c'hloareg : marvet e oa. & Dre fent, PEMDEZ Lakaat ar siell war ar c'hoariell : divizout paouez a gaout bugale.

Exemples historiques : 
22
Masquer la liste des exemples

siell

1499
Référence : LVBCA p182 (sel)

siell

1659
Référence : LDJM.1 pg seau

siell

1659
Référence : LDJM.1 pg cachet

al lakidigezh eus ar siell

1732
Référence : GReg pg apposition

lakaat ar siell

1732
Référence : GReg pg apposer

siell enep

1732
Référence : GReg pg contrescel

lakaat ar siell gwin

1732
Référence : GReg pg contresceller

lakaat ar siell enep

1732
Référence : GReg pg contresceller

sevel ar siell

1732
Référence : GReg pg deceller (ôter le sceau)

mezher ar siell

1732
Référence : GReg pg drap (de sceau, ou drap d'usseau)

mezher siell

1732
Référence : GReg pg drap (de sceau, ou drap d'usseau)

siell

1732
Référence : GReg pg cachet (séel, sceau)

sielloù

1732
Référence : GReg pg cachet (séel, sceau)

lizher siell a-berzh ar roue

1732
Référence : GReg pg (lettre de) cachet (lettre cachetée du Roi, & signée d'un Secretaire d'Etat)

lizheroù siell a-berzh ar roue

1732
Référence : GReg pg (lettre de) cachet (lettre cachetée du Roi, & signée d'un Secretaire d'Etat)

siell gwin

1732
Référence : GReg pg contrescel

siell

1850
Référence : GON.II.HV pg siel

sielloù

1850
Référence : GON.II.HV pg siel

likit ar siell warnezhañ

1850
Référence : GON.II.HV pg siel

En tu-hont da se e vezo siellet pep levr gant siell ar Gorsedd evit diwall ouzh an trubarderezh hag ouzh al laeroñsi.

1909
Référence : REZI p.20

Ur pok bep a mare a zeue da lakaat ar siell war ur garantez c'hlan o tiwanañ, evel ur vleunienn nevez-amzer, hag a dlee goeñviñ gant ar c'hentañ disparti.

1944
Référence : EURW.1 p44

Nac'h paeañ e dailhoù, gwiskañ arouezioù difennet, sevel ur gambr labour-douar evit ar stourmerien hag evel-se mont a-enep-krenn monopol kambroù al labour-douar, reiñ bod da dud dibaper -felladenn a genskoazell-, krouiñ ha skignañ ur moneiz er-maez lezenn, implijout sielloù melestradurel, nac'h bezañ harzet...

2015
Référence : DISENT p57

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux