1. [1499, 1850] Tarlask, araknided arvevat a stag ouzh kroc'hen al loened hag a vev diwar o gwad, gouest da flemmañ an dud ivez ha da dreuzkas dezho kleñvedoù zo.
HS. boskard.
2. A-WECHOÙ, ROUEZ
Teureug-mor.
Référence :
GON.II
pg boskard, mégel, poral, pg tallasken ou tarlasken, taragen, teûreûgen (tique, insecte noirâtre [q]ui s'attache à la peau et particulièrement aux [orei]lles des chiens et des bœufs. on donne aussi ce nom à un certain coquillage de mer tout rond et hérissé de pointes, que j'ai entendu nommer par les Bretons qui parlent français "chataigne ou hérisson de mer" ; ce coquillage est de la classe des oursins de mer), tilen
Référence :
GON.II
pg teûreûgen (tique, insecte noirâtre [q]ui s'attache à la peau et particulièrement aux [orei]lles des chiens et des bœufs. on donne aussi ce nom à un certain coquillage de mer tout rond et hérissé de pointes, que j'ai entendu nommer par les Bretons qui parlent français "chataigne ou hérisson de mer" ; ce coquillage est de la classe des oursins de mer. Pl. teûreûged ou simplement "teûreûk").
Note d'étude
Kavet a reer ar pennger-mañ e NDBF dindan an adstumm "tarrag".
