V.k.e.
1. Lakaat goulazh war udb.
2. (db. ar felc'hier, ar binvioù)
[1699, 1931] Lemmañ a-daolioù morzhol.
Lugerniñ a rae barvenn ar falz nevez goulazhet. Goulazhañ ur falc'h.
&
Ent krenn
Deut eo da'm sikour da c'houlazhañ.
DHS. breolimañ.
HS. gwellat.
3. Dre skeud.
(db. an daoulagad)
Blinkañ.
Goulazhañ an daoulagad.
HS. gwilc'hañ.
Référence :
GON.II
pg goulac'hein (Latter, garnir de lattes. + Rafraîchir ou rebattre un outil, afin qu'il coupe mieux. C'est la manière dont on aiguise les faux et les faucilles [...]) En Vannes), goulaza
goulazhet
goulazet
1850
Référence :
GON.II
pg goulaza (Latter, garnir de lattes. + Rafraîchir ou rebattre un outil, afin qu'il coupe mieux. C'est la manière dont on aiguise les faux et les faucilles [...])
Référence :
GON.II
pg falc'h (Envoyez ma faux à affiler).
goulazhiñ
glouac'hein
1850
Référence :
GON.II
pg glouac'hein (Latter, garnir de lattes. Ce mot est de Vannes), goulaza
goulazhañ
goulaza
1931
Référence :
VALL
pg aiguiser (au marteau, comme la faux)
goulazhiñ
gloac'hein
1931
Référence :
VALL
pg aiguiser (au marteau, comme la faux ; V.)
Lugerniñ a rae barvenn ar falz nevez goulazhet, ha Job a soñje : — « Gant ma n’eo bet gwelet gant den ! »
1944
Référence :
ATST
p.68
Note d'étude
Roet eo e GON.II daou stumm eus Bro-Wened : "glouac'hein" (gant at ster "Lakaat goulazh war udb") ha "goulac'hein" (gant an 2 ster : "Lakaat goulazh war udb" ha "lemmañ ul lavnenn a-daolioù morzhol").
