Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

v. 1. V.k.e. Touellañ. Goude bezañ tromplet ub. Tromplañ ar bobl. Ne'm eus ket a c'hoant da dromplañ den. & Tromplet en deus ac'hanon : ma zouellet en deus, en em vanket on diwar e benn. 2. V. em. EN EM DROMPLAÑ : faziañ. En em dromplet oc'h. En em dromplañ a reont en o avizoù : ur fazi a reont gant an avizoù-se. En em dromplañ a rit ganin : faziet oc'h abalamour din. N'en em drompl ket a wreg ! : diwall da gemer unan ha n'eo ket gwreg dit.

Exemples historiques : 
27
Masquer la liste des exemples

tromplañ dre gomzoù kaer

1659
Référence : LDJM.1 pg cageoler

tromplañ ur verc'h

1659
Référence : LDJM.1 pg suborner (vne fille)

tromplañ

1659
Référence : LDJM.1 pg tromper

tromplañ

1659
Référence : LDJM.1 pg trõpla

tromplañ

1732
Référence : GReg pg aposter

tromplañ ur verc'h

1732
Référence : GReg pg abuser

tromplet

1732
Référence : GReg pg abuser

tromplañ ur re

1732
Référence : GReg pg frauder (tromper quelqu'un)

n'eo ket aes e dromplañ

1732
Référence : GReg pg accroire

reiñ karg da ur re da dromplañ

1732
Référence : GReg pg aposter

trompiñ

1732
Référence : GReg pg affronter, fourber (tromper finement ceux qui agissent avec sincerité, Van.)

tromplañ ur re bennak ouzh e lakaat da goll e wir

1732
Référence : GReg pg frustrer

Tromplet int bet en o spi.

1732
Référence : GReg pg frustrer (Ils ont éte frustrez de leur esperance.)

Tromplet int bet en o esper.

1732
Référence : GReg pg frustrer (Ils ont éte frustrez de leur esperance.)

em dromplañ

1732
Référence : GReg pg (de) blouser (de méprendre)

em dromplet

1732
Référence : GReg pg (de) blouser (de méprendre)

trompla ur plac'h

1732
Référence : GReg pg corrompre (une fille)

tromplet

1732
Référence : GReg pg corrompre (une fille)

neb zo aes da dromplañ

1732
Référence : GReg pg dupe (subst. fem.)

tromplañ ur re bennak pehini a zo re fizius

1732
Référence : GReg pg duper (quelqu'un)

divuz, tromplañ, gounit, gant komzioù kaer, pe gant promesaoù kaer

1732
Référence : GReg pg engeoler (amuser, tromper par de belles paroles)

em dromplañ, em drompiñ

1732
Référence : GReg pg (s') équivoquer (se méprendre)

tromplet ur re

1732
Référence : GReg pg frauder (tromper quelqu'un, pp.)

trompiñ get soutilted

1732
Référence : GReg pg frauder (tromper quelqu'un, Van.)

tromplañ

1850
Référence : GON.II.HV pg troumpla

tromplet

1850
Référence : GON.II.HV pg troumpla

na dromplit ket ac'hanon

1850
Référence : GON.II.HV pg troumpla

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux