1. Pesk mor eus ar c'herentiad Mugilidae, a vev a-strolladoù a-hed an aodoù hag ivez en aberioù.
Ur voudenn veilhed. Ur meilh moudenn.
2. (impl. en ur c'henstrollad laosk)
Meilh melen, meilh divskouarn melen : ar spesad Liza aurata.
Référence :
GON.II
pg mel-mein (poisson de mer ressemblant au mulet et et que l'on trouve sous les rochers).
meilh
mel
1850
Référence :
GON.II.HV
pg moullek
meilh klazarc'hek
mel-klazarek
1850
Référence :
GON.II
pg mel-kazarek ou klazarek (grand mulet que l'on pêche).
meilhed-mein
meled-mein
1850
Référence :
GON.II
pg mel-mein (poisson de mer ressemblant au mulet et et que l'on trouve sous les rochers. Pl.)
meilh
mel
1850
Référence :
GON.II
pg mel (mulet, poisson de mer).
meilhed
meled
1850
Référence :
GON.II
pg mel (mulet, poisson de mer. Pl.)
meilhi
meli
1850
Référence :
GON.II
pg mel (mulet, poisson de mer. Pl.)
meilh-kazarc'hek
mel-kazarek
1850
Référence :
GON.II
pg mel-kazarek ou klazarek (grand mulet que l'on pêche).
meilh-maen
mel-méan
1909
Référence :
BROU
p. 398 (mulet de roche)
Bac’hañ a rae en e sein pesked-red : broged, meilhi.
Bac’ha a rê en e zein pesked-red : broged (2), meilhi.
1925
Référence :
BILZ2
p.103
E-pad an tri devezh am eus tremenet e Bobania em eus prenet : d'al Lun 300 sardinenn evit 15 lur, d'ar Meurzh 240 a sardin mogedet evit 12 lur, ha 27 meilh fresk evit tri skoed, ha digant ur marc'hadour all 590 penn-sardin mogedet evit nav lur warn-ugent ha dek gwenneg.
E-pad an tri devezh am eus tremenet e Bobania em eus prenet : d'al lun 300 sardinenn evit 15 lur, d'ar meurzh 240 a sardin mogedet evit 12 lur, ha 27 meilh fresk evit tri skoed, ha digant ur marc'hadour all 590 penn sardin mogedet evit nav lur warn-ugent ha dek gwenneg.
1985
Référence :
DGBD
p114
Note d'étude
Ne oa bet kavet ar gerioù "mel-kazarek" ha "mel-klazarek" nemet e geriadur ar Pelleter gant ar Gonideg.