Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF

Définition :  Masquer la définition

1. (db. an dud) Doug da garantez ar c'hig. Trelatiñ gant an orged. Kroget eo an orged enni. Tan an orged. 2. (db. al loened) Bezañ gant an orged : bezañ e reuz.

Exemples historiques : 
23
Masquer la liste des exemples

orged

1659
Référence : LDJM.1 pg orguet

birviñ gant orged

1732
Référence : GReg pg brûler (au Soleil)

bervet gant orged

1732
Référence : GReg pg brûler (au Soleil)

leun a orged

1732
Référence : GReg pg coquet (qui aime à cajoler)

orged

1732
Référence : GReg pg coquetterie (affectation de plaire, amourette)

plac'h, gwreg, leun a orged

1732
Référence : GReg pg coquette (qui aime à être cajolée)

trelatiñ gant an orged

1732
Référence : GReg pg affoler

bezañ leun a orged

1732
Référence : GReg pg amourette

kaout orged

1732
Référence : GReg pg amourette

kroget en an orged enni

1732
Référence : GReg pg amourette

gant orged

1732
Référence : GReg pg amoureusement

an orged

1732
Référence : GReg pg amour

orgeded

1850
Référence : GON.II pg orgéder

orged

1850
Référence : GON.II pg gadélez, gadalez, kilori, miñoniach, miñouniach, orged, orgéder, oriadez

orgedoù

1850
Référence : GON.II pg orged

kroget eo an orged enni

1850
Référence : GON.II pg orged

trelatet gant an orged

1850
Référence : GON.II.HV pg trelatei

Ne dremen ket a hañvezh, ne da hebiou goañvezh ebet hep na ve c’hwezhet tan ar brezel e lec’h pe lec’h eus ar vro dre uhelegezh, gwarizi, droukrañs, orged, c’hoant d’ar brud, d’ar preizh ha d’ar pennoù troc’het.

1923
Référence : SKET p.20

Neuze n’oa ket anv c’hoazh a laeradennoù, a beilhadegoù chatal, a skrapadennoù merc’hed, a emgannoù etre gwazed kenwad ha kenvro, a vrezelioù diwar orged, direizhvennad, droukyoul, gwallc’hoant d’an emvrud, d’ar preizh, d’ar pennoù troc’het, pa na glaske den en em uhelaat dreist ar re all.

1923
Référence : SKET p.68

Divarrek da waskañ pelloc’h war an orged a loske dezho o gwad, e tilestrjont o zri en tevenn, un nozvezh, o tigas ganto ur brokad died-kemmesk eus o bro, c’hwezh-vat ha mezvus.

1923
Référence : SKET p.102

"orged" gg.

1923
Référence : SKET p.187, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Amour (passion) ; luxure".

orged

1931
Référence : VALL pg amour (désordonné, passion)

Tarzhet he doa ar wirionez : en e gig an hini 'oa an orged : n'eo ket ur garantez relijiel eo e vage.

1949
Référence : SIZH p.59

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux