Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
2
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
4
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. Lard ar c'hig-moc'h bet teuzet evit ar c'heginañ. Gwezhall e veze graet soubenn ar bloneg. Ar bloneg o rouzañ er gastelodenn. II. Dre skeud. A. (db. an dud) 1. Pemdez Druzoni zo e korf an dud hag o laka da vezañ tev. Gant ar bloneg zo en-dro dit ne santez ket kement ar yenijenn. 2. Trl. skeud. Rouzañ ar bloneg da ub. : bezañ dibabet e-lec'h unan all, bezañ kavet gwelloc'h egetañ. Rouzet em eus ar bloneg dezhañ. & 'M eus aon eo rouzet ar bloneg : 'm eus aon ez eus savet trouz, reuz, diemglev etrezo. B. (db. ar gwez, dirak ur spizer) Gwiskad gwak ha gwenn zo etre an derc'h hag ar ruskenn. Bloneg derv. HS. gwignenn, gwenngoad.

Exemples historiques : 
8
Masquer la liste des exemples

bloneg

1499
Référence : LVBCA p39 (sayn de porc)

bloneg

1659
Référence : LDJM.1 pg oing

broneg

1850
Référence : GON.II pg blonek (Sain-doux. Oing. Graisse de porc fondue. En Vannes), bronnek

bloneg

1850
Référence : GON.II pg blonek (Sain-doux. Oing. Graisse de porc fondue), bronnégen, bronnek

Lakait un tamm bloneg er soubenn.

1850
Référence : GON.II pg blonek (Mettez un morceau de sain-doux dans la soupe).

bloneg

1909
Référence : BROU p. 207 (ne se dit que de la graisse de certains poissons)

Gant ar "glaston" (pastez) en em liv ar re gentañ ; en em libistrañ a ra ar re-all gant bloneg gavr ha dourennoù diwar doareoù-irin a gaver stank en o c’hoadoù.

1924
Référence : SKET.II p.69

bloneg

1927
Référence : GERI.Ern pg bloneg

Note d'étude

Roet e vez ar gerioù "bronnek" ha "bronnégen" evel stummoù eus Bro-Wened e GON.II.

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux