Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

1. (db. al listri-mor) [1732] Digor skouergornek e pont ur vag da reiñ tu da vont d'ar c'halioù. [1732] Skoutilh. [1732] Skoutilhoù. [1732] Ar skoutilh bras. [1732] Skoutilh ar c'haked. [1732] skoutilh ar fistilh. Ar skoutilh bras. Sankañ a reas ar c'habiten e toull ur skoutilh. HS. harzell. 2. Dre heveleb. (db. an tiez, ar savadurioù) [1732, 1909] Digor en ur plañchod, e lein ur pezh a c'haller lezel digor pe serriñ diouzh an dro. [1732] Nezañ war ar skoutilh.

Exemples historiques : 
9
Masquer la liste des exemples

skoutilhoù ar fistilh

1732
Référence : GReg pg écoutille (ouverture dans un plancher, ou plusieurs femmes s'assemblent pour filer leurs quenouilles, particulierement à Roscoff)

nezañ war ar skoutilh

1732
Référence : GReg pg filer (Filer à l’écoutille)

skoutilh

1732
Référence : GReg pg écoutille (ouverture quarrée dans le pont d'un vaisseau), (ouverture dans un plancher, ou plusieurs femmes s'assemblent pour filer leurs quenouilles, particulierement à Roscoff)

skoutilhoù

1732
Référence : GReg pg écoutille (ouverture quarrée dans le pont d'un vaisseau), (ouverture dans un plancher, ou plusieurs femmes s'assemblent pour filer leurs quenouilles, particulierement à Roscoff)

ar scoutilh bras

1732
Référence : GReg pg (la grande) écoutille

skoutilh ar c'haked

1732
Référence : GReg pg écoutille (ouverture dans un plancher, ou plusieurs femmes s'assemblent pour filer leurs quenouilles, particulierement à Roscoff)

skoutilh

1850
Référence : GON.II.HV pg skoutel

skoutilhoù

1850
Référence : GON.II.HV pg skoutel

skotailh

1909
Référence : BROU p. 419 (panneau mobile dans un plancher ou un plafond)

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux