Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
176
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

v.k.e. 1. Tremen bleud dre ur vurutell e-sell da dennañ ar brenn anezhañ. Burutellañ bleud. & Chom a ra bleud da vurutellañ. DHS. tamouezat. 2. Dre skeud. Ensellet pizh (ul labour, ur skrid, h.a.) a-benn prizañ, barn e berzhioù mat ha fall. Burutellañ ul levr. & Ent krenn Imbourc'hiñ, burutellañ, klask a-raok nac'h. 3. (db. an dud) Chalañ, enkreziñ, gwallaozañ. An temptadurioù am burutell. Burutellañ korf ub. Bezañ burutellet gant pep seurt trubuilhoù.

Exemples historiques : 
7
Masquer la liste des exemples

burutellat

1732
Référence : GReg pg bluter (passer de la farine par un bluteau)

burutellañ

1732
Référence : GReg pg bluter (passer de la farine par un bluteau)

burutellet

1732
Référence : GReg pg bluter (passer de la farine par un bluteau)

Perak n'hoc'h eus-hu ket burutellet ar bleud ?

1850
Référence : GON.II pg burutellañ (Pourquoi n'avez-vous pas bluté la farine ?)

burutellañ

1850
Référence : GON.II pg tamoéza, pg burutellañ (Bluter, passer la farine par le blutoir. - Au figuré, contrôler, critiquer, censurer les actions, les écrits ou les paroles d'autrui. H.V.)

burutellañ

1931
Référence : VALL pg bluter

Gallout a ra ar c’henemglev -"pe ar framm preder"--mañ bezañ burutellet adarre da geñver an taolioù da zont.

2015
Référence : DISENT p66

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux