Portail numérique de la langue bretonne
Office public de la langue bretonne
français
brezhoneg
français
brezhoneg
Ressources numériques
Dictionnaires
Meurgorf
Dictionnaire historique du breton
Bases de données
KerOfis
Base de données toponymique TermOfis
Base de données terminologique
Corpus
Corpus textuel Corpus audio
Apprendre le breton
Desketa
Outils numériques
Traduction
Traducteur de l'Office
Traducteur automatique publié par l'Office Public de la Langue Bretonne Google Traduction
Traducteur automatique publié par Google
Parole
Sintezenn
Synthèse de la parole
Autres outils
Phonétiseur Normaliseur Syllabifieur Braille
Bibliothèques
KDSK
Centre de ressources culturelles celtiques
Les technologies de la langue
Stratégie numérique Partenaires
Rechercher En savoir plus Sources Abréviations

Meurgorf
Dictionnaire historique du breton

Plus d'options

diwaller
substantif masculin

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
1

Télécharger les mots parents diwall

Formes fléchies : 
11
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. Den zo e vicher diwall ar chatal. Un diwaller deñved. Un diwaller loened-korn. DHS. paotr-saout. HS. bugul, maesaer, mirer. 2. Den zo e vicher mirout na c'hoarvezfe droug. Diwaller an dachenn-nijal. Diwallerien an tan. DHS. evezhier, gedour, gward, mirer. 3. Gward toullbac'h. En desped d'an diwallerien ez esaeont mont er sal, dre an nor. N'en doa nemet komzoù kasaus ouzh e ziwallerien.

Exemples historiques : 
12
 Masquer la liste des exemples

Afficher les formes d'origine
Télécharger tous les exemples

diwallerez

1732
Référence : GReg pg gardienne (celle qui a en sa garde des papiers, des meubles , &c., qui a soin de veiller un malade &c.)

diwallerezed

1732
Référence : GReg pg gardienne (celle qui a en sa garde des papiers, des meubles , &c., qui a soin de veiller un malade &c., p.)

diwaller

1923
Référence : SKET p.172, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Défenseur".

A bep tu e savo diwallerien an draonienn, hag an daredoù kontammet diouto az kourvezo marv-mik e strad da vag.

1924
Référence : SKET.II p.45

Ouzhit e stouan, o Heol, diwaller ar bed ; en deiz-mañ hon diwall ; diwall ar biou er peurvan hag, o kimiadiñ henozh, hon lez yac’h hag evurus evel m’ac’h eus hor c’havet (6).

1924
Référence : SKET.II p.26

Sed Tirfeu, ki diwaller ar c'hreñvlec'h, o tont d'hor c'havout.

1929
Référence : SVBV p6

War-lerc'h ar c'hi, nemet da goulz ar pred e ve, e kerzhe atav e vestr, an aotrou Pissoli, adjudant-diwaller kreñvlec'h Berrtomm. Kerkent ha ma veze gwelet fri du Tirfeu, unan pe unan eus ar seizh a youc'he : "22!" hag hini ebet ac'hanomp ne veze tapet o sellout ouzh an oabl.

1929
Référence : SVBV p7

ael diwaller

1931
Référence : VALL pg (bon) ange (ange gardien)

An daoulinañ a oa chom war bennoù an daoulin [sic, e zaoulin] e-harz troad gwele an diwaller dortouer, betek unnek eur ha hanternoz a-wechoù...

1944
Référence : EURW.1 p40

Me 'gav din e oamp en em gavet en ostaleri ha setu ma klevjomp digant hennezh en devoa ur garg all da ober en noz-se : bezañ diwaller an dachenn nijal.

1985
Référence : DGBD p148

Gwelout a ran an diwaller o reutaat, hep mont koulskoude betek ar "war-evezh, sonn!".

2015
Référence : EHPEA p36

Hektor, diwaller e bobl hag e geoded, o vont d'ar marv en ur gimiadiñ kalonek diouzh Andromakes C'hoarzhus he daeloù hag Athena, hag Apolon, ha Thetis mamm Akilleüs, ha Priam, roue galloudus ha tad glac'haret hag aspedus

2016
Référence : ILIAS p. 6

Ordre alphabétique

diwall
verbe
diwall
adjectif

Mots précédents

Mots suivants

diwallerezh
substantif féminin
diwallerezh
nom massif masculin

L'Office public de la langue bretonne

Site internet
Contact

Réseaux sociaux

Twitter
Facebook
Copyright © 2025 - Office public de la langue bretonne
Confidentialité · Mentions légales