Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
1
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

Damant da grediñ ur gomz, udb., en eeunded ub. Kaout douetañs. Un tamm douetañs en doa dioutañ. HS. disfiz, diskred. & (impl. da anv unan ; alies en ul lavarenn nac'h) Douetañsoù a sav en o spered. Ar re a c'hallfe kaout un douetañs bennak. N'eus douetañs ebet : sur eo.

Exemples historiques : 
22
Masquer la liste des exemples

douetañs

1499
Référence : LVBCA p65

douetañs

1659
Référence : LDJM.1 pg doute

kaout douet, douetañs war un artikl eus ar feiz

1732
Référence : GReg pg douter (d'une article de la foi)

hep douetañs

1732
Référence : GReg pg (sans) doute

hep doutañs

1732
Référence : GReg pg (sans doute)

mar lavaran kement-se ; ned eo ket ma em bez douetañs

1732
Référence : GReg pg (si je dis cela ;) ce (n'est pas que je doute)

douetañs

1732
Référence : GReg pg doute

douetañsoù

1732
Référence : GReg pg doute

doutañs

1732
Référence : GReg pg doute

gant douetañs

1732
Référence : GReg pg doute

e douetañs

1732
Référence : GReg pg (en) doute

bez' emaer e douetañs, en entremar, war var

1732
Référence : GReg pg (on est en) doute

en douetañs

1732
Référence : GReg pg (dans le) doute

Ya sur, an hini an devoa hadet pe blantet ar wezenn dilh-se, hep douetañs ebet, ac’h aio, ma n’emañ, war-eeun d’ar Baradoz.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 47, p.1122 (Miz Du 1924).

— Sellit, sellit ’ta !… E dad eo, heñvel-bev eo outañ. N’oc’h ket evit e nac’h, mamm Marc’harid : ho mabig bihan eo, hep douetañs ebet.

1924
Référence : BILZ1 Niverenn 37, p.811 (Miz Genver 1924), ("henvel-beo" reizhet e Niv. 38, "ERRATA" p.846).

Koulskoude e oa, hep douetañs ebet, sklerijenn wenn al loar, peogwir ne oa goulou ebet er-maez d’an eur diwezhat-se, tost ma oa da hanternoz.

1944
Référence : ATST p.51

— « O ! ur vaouez eo, » a respontas Lom ; « ur vaouez eo, n’eus douetañs ebet da gaout. Gwelout a ran mat-tre he c’hoef gwenn hag he brozh du. »

1944
Référence : ATST p.19

Ma c'halon trubuilhet ha ma spered sammet / Ez on chomet mantret ha leun a zouetañs.

1960
Référence : PETO p14

Ha pa fell din, goude dijuni, mont da ober un azez war ar pont, n'eus douetañs ebet mui : krog eo an droug-mor ennon.

1985
Référence : DGBD p10

Kridiennet en doa an Ao.Utterson o klevout anv Hyde. Ha pa voe diskouezet dezhañ ar vazh, n'en devoe douetañs ebet ken : daoust ma oa torret ha drailhet, ez anavezas an hini en doa profet, eñ e-unan, bloavezhioù 'zo, da Henry Jekyll.

2012
Référence : DJHMH p39

M'o deus ar boliserien douetañs war ho parregezh, a gorf pe a spered, da anduriñ ur prantad dindan evezh e c'hallfont ho rediañ da welet ur medisin.

2015
Référence : DISENT p169

N'eus ket ur gwir preder anezhi e gwirionez, rak mirout a ra oute a gaout ijin, a neveziñ, a gaout douetañs, a soñjal hag a adsoñjal er pezh a reont. Kentoc'h ez eo ur preder otomatek ha ne soñj ket en dalvoudegezh ken.

2015
Référence : DISENT p21

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux