Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Définition :  Masquer la définition

RELIJ. [1499, 1659, 1732, 1850, 1927, 1931] Barnidigezh ma eskumunuger ub. An anaoue ne skoy ket ar margodennoù. Emaint dindan an anaoue. & Trl. Teuler an anaoue war ub. : dougen ar varnidigezh-se end-eeun a-enep ub. Teuler an anaoue bras war ar bandennoù laeron. & Trl. Embann an anaoue : reiñ anezhañ da vezañ anavezet gant an holl. [1850] Embannet eo bet an anaoue. & Trl. Dougen an anaoue (a-enep ub.) : embann anezhañ. [1847] An Tad Santel neuze / A zougas an anaoue a-enep ar roue. [1850] Warc'hoazh e touger an anaoue. & Trl. [1659] Enkrezañsiñ un anaoue, [1659] krizañ un anaoue : gwashaat stad a eskumunudigezh ub. da-heul un anaoue.

Exemples historiques : 
15
Masquer la liste des exemples

anaoue

1499
Référence : LVBCA p23 (vide in 'amonetaff' c-est tout ung)

anaoue

1659
Référence : LDJM.1 pg anaoue

anaoue

1659
Référence : LDJM.1 pg monitoire

krizañ un anaoue

1659
Référence : LDJM.1 pg reangreger (vn monitoire)

enkrezañsiñ un anaoue

1659
Référence : LDJM.1 pg rangreger (vn monitoire)

anaoue

1732
Référence : GReg pg anathème

anaoueoù

1732
Référence : GReg pg anathème

anaoueoù

1850
Référence : GON.II pg anaoué (Monitoire. Anathème. Excommunication. Pl.)

anaoue

1850
Référence : GON.II pg anaoué (Monitoire. Anathème. Excommunication.)

anaoue

1850
Référence : GON.II pg anaoué (Monitoire. Anathème. Excommunication.)

Embannet eo bet an anaoue.

1850
Référence : GON.II pg anaoué (On a publié le monitoire.)

Warc'hoazh e touger an anaoue.

1850
Référence : GON.II pg anaoué (C'est demain que l'on fulmine l'excommunication, qu'on lance l'anathème.)

anaoue

1850
Référence : GON.II.HV pg eskumun, eskumunugen

anaoue

1927
Référence : Geri.Ern pg anaoue

anaoue

1931
Référence : VALL pg anathème

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux