Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
2
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
58
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

V. I. V.g. A. (db. al loened) [1931] Ober un trouz boud evel amprevaned zo o nijal. Klev ar gwenan o fraoñval. Gwechall e oa c'hwiled ken a fraoñve. HS. boudal, froumal. B. Dre skeud. (db. an dud) Mont ha dont dibaouez ha prim. Merc'hed o fraoñval dre an ti. HS. difretañ, dispac'hañ. C. (db. an traoù) 1. [1985] Mont plaen en-dro, trouzal ingal, pa reer anv eus un ardivink bnk. [1985] Setu adarre ar c'heflusker o fraoñval laouen ! Ur c'heflusker o fraoñval. Ur c'harr-nezañ o fraoñval. 2. Trouzal dre berzh an tizh, pa reer anv eus ur vannadell. Ne oa ket en e ched pa groge an tennoù fuzuilh da fraoñval. Ar mein a fraoñve en-dro dezho. HS. froumal, sutal. 3. Trouzal evel an avel o c'hwezhañ e-touez traoù. Fraoñval a ra an dilhad gant an avel. II. V.k.e. 1. Fiñval udb. gant tizh betek e lakaat da drouzal. Huchal a rae a-bouez-penn en ur fraoñval e zivrec'h. 2. Mouskanañ. Fraoñval ur pennig sonenn.

Exemples historiques : 
7
Masquer la liste des exemples

En ur fraoñval e tec’has an dared lugernus ; treuzdidreuziñ a reas askre Derkeia, hag o tizhout en a-dreñv dezhi he div c’hoar, o skoas o-zeir war astenn er geot.

1923
Référence : SKET p.113

Eno neuze e veze gwasket, miret, astennet, ledet, kempennet ar c'heloùioù, hag ac’hane, divailhuret, dishualet, disparlet, difarleet, kelien dibreder e nijent, a-us d’ar bourk, kent mont da frônal, eus an eil ti d’egile. Seblantout a ra din… Ha ne glevit-hu ket anezhe sardoned frou… frou…

1924
Référence : BILZ1 Niv. 47, p.1121 (Miz Du 1924).

fraoñval

1931
Référence : VALL pg brondir

fraoñval

1931
Référence : VALL pg bourdonner, brondir

Fraoñval a ra an ardivinkoù e kof al lestr.

1944
Référence : EURW.1 p.110

Setu adarre ar c'heflusker o fraoñval laouen !

1985
Référence : DGBD p115

London a fraoñve meurdezus tro-war-dro.

2012
Référence : DJHMH p.71

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux