Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Formes fléchies : 
5
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

[1867] Evn hirc'harek tremeniat bras eus ar c'herentiad Gruidae, dezhañ ur gouzoug hir ha gwevn, ur pigos lemm hag ur guchenn bluñv fonnus en adreñv. & Garan louet : ar spesad Grus grus.

Exemples historiques : 
13
Masquer la liste des exemples

garan

1732
Référence : GReg pg grue (gros oiseau de passage, qui a le cou fort long)

garaned

1732
Référence : GReg pg grue (gros oiseau de passage, qui a le cou fort long, p.)

garaned

1850
Référence : GON.II pg garan

garan

1850
Référence : GON.II pg garan

Ma ve, dianañ, kre hoc'h eskell / Da vont evel ar gioc'h, ar c'hrakhouad, ar c'haran, / Dreist ar gouelec'h, ar mor ledan, / D'ar broioù n'int anavezet.

1867
Référence : MGK p16

"garan" gg.

1923
Référence : SKET p.177, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Grue".

Ar re-se e voe kentañ tropelloù mab-den. Ha setu amañ a be loened e c’hoarveze tropelloù Selvanos, seizhvet mab Manos : ar c’hi-gouez (kû), ar bleiz (bledios), al louarn (lovernos), ar broc’h (brokkos), marc’h gouez ar c’hoadoù, an ejen-meur (uros), an ejen moueek (visontos), an ejen hirdal, ar c’harv (karvos), ar c’harv-meur (alkis), an demm (danios), ar yourc’h (iorkos), an arzh (artos), an tourc’h-gouez, ar c’havr (gabros), ar maout-tourc’h (multos), an avank, ar c’had, an alarc’h, ar waz, an houad, ar yar, ar c’hilhog-gouez, ar c’haran (garanoz), ar c’hwibon, ar vran (branos), an erer, ar gup, ar falc’hun, an naer (natir), ar vaot.

1923
Référence : SKET p.55

Blejadeg he saout a glevemp ha garmadeg he garaned.

1923
Référence : SKET p.41

- loened linennekaet muioc’h pe nebeutoc’h : naered, naered kornek, naered penn-maout, erevent, elerc’h, garaned, tirvi, kirvi, kezeg, moc’h-gouez.

1923
Référence : SKET p.64

Livet e veze ar skoedoù prenn, pe gaeraet a ginkladurioù metal : kelc’hioù kengreizek, arouezioù (kroazioù, hevoudoù), skeudennadurioù miled (moc’h-gouez, garaned hag all).

1923
Référence : SKET p.78

Bleniet ez oant gant ar re uhelañ e-touez al loened sakr, an alc’houeder, ar vran, ar c’haran, ar marc’h, an tarv, an tourc’h-gouez, ar bleiz.

1923
Référence : SKET p.139

Evel ur gwiñver e skrimpe en uhelañ gwez, ha neuze, skoachet e-mesk glasvez o c’hernoù, e heulie dre e sell an erered hag ar guped o nijal, ar garaned, ar c’hwiboned hag an elerc’h o vont hag o tont, ar gwazi gouez o tremen hag o tistremen.

1924
Référence : SKET.II p.18

War ar roc’h he zri fenn edo en o sav teir garan an diwezhañ Kelenn (1). Pa weljont ar vag o nesaat, e tigorjont o beg da safariñ a-bouez-penn. Kemenn a rejont en o yezh d’ar paotr yaouank mont war e giz...

1924
Référence : SKET.II p.46

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux