Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Définition :  Masquer la définition

I. H.g. Fiñv ub., udb. o horellañ. Horell an arar. II. G. 1. Fiñv a reer da horellañ udb. Graet en deus un horell d'e benn. 2. [1732, 1867, 1931] Pellenn a vounter warni e c'hoarioù zo gant ur gammell. & C'hoari-horell. & Estl. Horell ! : huchadenn ar c'hoarierien horell. III. Ag. (db. an dud) A chom da dermal. Ken distrantell ha ken horell ma'z eo e-unan.

Exemples historiques : 
14
Masquer la liste des exemples

horell

1732
Référence : GReg pg (la balle du) crossement

horelloù

1732
Référence : GReg pg (la balle du) crossement

c'hoari horell

1732
Référence : GReg pg crossement (jeu de la crosse en hyver pour s'échauffer)

horell

1850
Référence : GON.II pg groll, horel, orel

horelloù

1850
Référence : GON.II.HV pg horel

horell

1850
Référence : GON.II pg orel

horell

1867
Référence : MGK p6

"horell" gg.

1924
Référence : SKET.II p.131 « Geriadurig », "Balle (du jeu de crosse)".

Edo o vannañ e gammell da skeiñ e horell a-dreuz d’ar prad pa zaougrommas ar gwez, pa soublas ar geot d’an douar tro-dro dezhañ gant ar barrad-avel.

1924
Référence : SKET.II p.34

horell

1931
Référence : VALL pg balle, boule (au jeu de la crosse)

— « Horell ! ! » a youc'he an holl en ur vouezh.

1944
Référence : EURW.1 p23

Hopal a ra [ar c'hoarier], pa 'z a an horell pell an diaoul : — « Hemañ 'zo taol mat a vrec'h gwell / A ya timat hag a bad pell ».

1944
Référence : EURW.1 p23

C'hoari horell : pemp pe c'hwec'h, gant pep a vazh-dotu, a ra pep a doullig war an dachenn ha beg o bazh e-barzh.

1944
Référence : EURW.1 p23

An horell a zo ur voul vihan e koad pe maen.

1944
Référence : EURW.1 p23

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux