Den a labour en ur c'hovel, zo e vicher stummañ an houarn tomm-gor gant ur morzhol.
War gorf e roched edo ar gov. Edo ar gov o houarnañ ur marc'h. Ouzhpenn ma oa govez e oa ivez barzhez.
HS. marichal.
Référence :
GON.II
pg gôf, gôv (Forgeron, celui qui travaille aux forges. Maréchal, artisan dont le métier est de ferrer les chevaux. Pl.)
gov
gof
1850
Référence :
GON.II.HV
pg marichal
gov
gô
1850
Référence :
GON.II
pg gô, gôf, gôv
gov
gôf
1850
Référence :
GON.II
pg gô, pg gôf ou gôv (Forgeron, celui qui travaille aux forges. Maréchal, artisan dont le métier est de ferrer les chevaux), houarner
goved
gôfed
1850
Référence :
GON.II
pg gôf, gôv (Forgeron, celui qui travaille aux forges. Maréchal, artisan dont le métier est de ferrer les chevaux. Pl.)
Brudet int dre ar vro evel "govezed" (pe "marichalezed" mard eo gwell deoc'h) dispar.
Brudet int dre ar vro evel "gofezed" (pe "marichalezed" mar deo gwell deoc'h) dispar.
1906
Référence :
KZVR
Niv. an 2 a viz Kerzu
Ez vihanik ec’h evas, ouzhpenn, laezh buoc’h c’hlas an doueed a oa mes[a]et gant ar gov Gobanniu.
Ez vihanik ec’h evas, ouspenn, laez buoc’h c’hlas an doueed a oa meset gant ar gof Gobanniu.
1923
Référence :
SKET
p.36
Hag ec’h eilgerias ar gov : « N’hellan nac’h netra ouzh an den-meur brudet ma pleg pep tra dirazañ, ar c’hadour doujet ma sav ha ma tav outañ an doueed zoken.
Hag ec’h eilgerias ar gof : « N’hellan nac’h netra ouz an den-meur brudet ma pleg pep tra dirazan, ar c’hadour doujet ma sav ha ma tav outan an doueed zoken.
1923
Référence :
SKET
p.36
"gov" g. [...], liester "-ed".
"gof" g. [...], lïesder "-ed".
1923
Référence :
SKET
p.177, « Geriadur ar "Skelta Segobrani" (an daou levr kenta) » "Forgeron".
Gwellañ buoc’henned laezh a gement a oa e buorzh Vissurix ha Velia ez oant-i, ha souezh n’eo ket o vezañ anat e raent o-zeir holl dorad "Glazenn ar Gov".
Gwella buoc’henned laez a gement a oa e buorz (4) Vissurix ha Velia ez oant-i, ha souez n’eo ket o veza anat e raent o-zeir holl dorad "Glazenn ar Gof".
1924
Référence :
SKET.II
p.15
Note d'étude
Skrivet e oa bet gant Kervarker e GON.II e vez kavet ar ger skrivet "gôf" er c'heriadur an IXvet kantved.
