Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Formes fléchies : 
5
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. (db. an dud ha loened zo) San ma red ha ma tered ar gwad etre ar galon ha rannoù ar c'horf. Redek a ra ar gwad hed-da-hed ar gwazhied. Gwazhied-kas : ma red ar gwad eus ar galon da rannoù ar c'horf. Gwazhied-degas : ma red ar gwad d'ar galon. & Trl. skeud. Kaout gwad en e wazhied : kaout imor. Na vezañ a wad en e wazhied : bezañ dinerzh. Bezañ ar gwad o virviñ en e wazhied : bezañ taer, prim. Bezañ sklaset e wad en e wazhied : bezañ fromet, spontet. & Trl. PEMDEZ Na redek gwad irvin, gwad panez en e wazhied : na vezañ digalon. Dezho da ziskouez n'eo ket gwad irvin a red en o gwazhied ha d'en em sevel. 2. Ent strizh; KORF. (e furm unan pe e furm lies an unanderenn) Sanioù ma red ar gwad d'ar galon. Gwazhienn don ar vorzhed. Gwazhienn al lounezh. Gwazhiennoù an empenn. DHS. talmerenn. 2. (db. an traoù) Tres linennek teñval e liv war-c'horre udb. Gwazhennoù ar prenn, ar roc'h. Roudennet e oa moger ar c'hev a wazhennoù liesliv. Chomet ez eus gwazhennoù fank en dilhad. 3. (db. an douar) Gwelead hir ha strizh eus ur garregad bnk. en douar. Ur wazhenn aour. Aze ez eus ur wazhenn vein. HS. ruskenn. 4. (db. an dour) Gwazh. En em gavet e oan gant ar wazhenn zour a ziskenn eus ar vilin. & Ent strizh San graet gant an den. Ober gwazhennoù er prad. & Gwazhenn-vor : brec'h-vor. 5. Gwazh dindan zouar o pourvezañ ur puñs. Ar wazhenn ne ro mui netra. Gwazhenn ar puñs kozh em boa kavet. 6. Trl. Gwazhenn heol : bann heol.

Exemples historiques : 
17
Masquer la liste des exemples

gwazhenn

1499
Référence : LVBCA p89 (vaine)

gwazhenn ar meud

1499
Référence : LVBCA p22, 89, 144 (la vaine du poulce)

gwazhenn-vor

1659
Référence : LDJM.1 pg goazen (mor)

gwazhennoù bras

1732
Référence : GReg pg artère

gwazhenn

1732
Référence : GReg pg bras (de mer)

gwazhenn vras

1732
Référence : GReg pg artère

gwazhenn arc'hant

1732
Référence : GReg pg (veine d') argent

gwazhennoù arc'hant

1732
Référence : GReg pg (veine d') argent

gwazhennoù-vor

1732
Référence : GReg pg bras (de mer)

gwazhennoù mor

1850
Référence : GON.II pg gwazen-vôr (Bras de mer. Pl.)

gwazhenn

1850
Référence : GON.II pg gwazen (Veine, en parlant du bois, d'une carrière, d'une mine, d'une petite source d'eau qui court sous terre, etc. Rayon, trait de lumière), saézen

gwazennoù

1850
Référence : GON.II pg gwazen (Veine, en parlant du bois, d'une carrière, d'une mine, d'une petite source d'eau qui court sous terre, etc. Rayon, trait de lumière. Pl.)

Gwazhenn ar c'hoad-mañ a zo kalet.

1850
Référence : GON.II pg gwazen (La veine de ce bois est dure).

Don ez a en douar gwazhenn ar roc'h.

1850
Référence : GON.II pg gwazen (La veine du roc va profondément dans la terre).

Setu ur wazhenn heol hag a zo tomm.

1850
Référence : GON.II pg gwazen (Voilà un rayon de soleil qui est chaud).

gwazhenn vor

1850
Référence : GON.II pg gwazen-vôr (Bras de mer).

gwazhenn

1931
Référence : VALL pg bras (de fleuve, mer)

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux