I.
A. (db. an dud)
1. Stad ub. zo gwerc'h.
Tud zo o deus miret o gwerc'hded. Aberzhiñ a reas he gwerc'hded d'ur gwaz.
2. Trl.
Kaout, tapout, terriñ gwerc'hded ub. : kaout darempredoù rev gant ub. gwerc'h.
En esper kaout he gwerc'hded.
3. Trl.
Koll e werc'hded : kaout darempredoù rev evit ar wech kentañ, paouez a vezañ gwerc'h.
&
Krazañ, prestañ e werc'hded : koll e werc'hded.
B. Dre skeud.
Perzh ar pezh zo glan.
Gwerc'hded ar galon.
II.
Dre ast.
Ezvevañs a zarempredoù rev ha stad ub. a chom hep kaout darempredoù rev.
Ober ro a werc'hded.
Référence :
GON.II
pg gwec'hted [sic, gwerc'hted] ou gwerc'hded (Conservez votre virginité le plus longetemps que vous pourrez).
gwerc'hded
1850
Référence :
GON.II
pg gwec'hted [sic, gwerc'hted] ou gwerc'hded (Virginité, état d'une personne vierge. Pucelage).
gwerc'hded
gwec'hted
1850
Référence :
GON.II
pg gwec'hted [sic, gwerc'hted] ou gwerc'hded (Virginité, état d'une personne vierge. Pucelage).
Ha ma gwerc'hted, na brestin ket, / Na deoc'h na da den all ebet.
Ha ma gwerc'hted, na brestin ket, / Na dac'h na da den-all a-bed.
1874
Référence :
GBI.II
p268 (Mari ar Masson)
Ha pried ne dleent da gaout, difennet ma ’z oa outo anaout plijadurezhioù ar c’harediged na tañva levenez ar mammoù, dre m’oa bet gouestlet d’an Heol gant o zad ar yaouankiz hag ar werc’hded anezho (1).
Ha pried ne dleent da gaout, difennet ma ’z oa outo anaout plijadureziou ar c’harediged na tanva levenez ar mammou, dre m’oa bet gouestlet d’an Heol gand o zad ar yaouankiz hag ar werc’hded anezo (1).
