Plus d'options

Fréquence d'emploi : 

Exemples historiques : 
10
Masquer la liste des exemples

an den santel Job a c'houzañvas gant ur basianded vras e wallfortunioù

1732
Référence : GReg pg adversité

Eno, ker paour ha Job, gleb-dour-teil, hanter noazh, / Un truez-o-gwelet, e kerzhent gant an hent, / O c'houlenn, en anv Doue, oc'h ar re a welent, / Ur c'hriñsenn da c'hortoz peadra da vevañ.

1867
Référence : MGK p78

Amañ, hon eus ur mevel, Job Postig a Rozlann, e Plouganoù, mab hor merour, hag a c’heller fiziout ennañ.

1877
Référence : EKG.I. p.22

Louis [Loeiz] Gwilhoù, Gien an Han, Glaoda ar Map, Job ar Boulc’h, Tangi Lagadeg, Herve Magerez, Denez Rozeg, ha kalz a re all c’hoazh a yeas war o lerc’h.

1878
Référence : EKG.II p.97-98

Lâr din Job ; se, koulskoude, na sell ket ac'hanon, mes kement ha kaozeal, bepred e teue, d'ar Sadorn, ur gelaouenn, he hanv "an Democrate ?"

1898
Référence : KZVR Supplément à la Croix des Côtes-du-Nord du dimanche 23 janvier, p.1

Hemañ a hanterzigoras e valvennoù : un taol-lagad a-gorn da Jañ Glaudadig ha da Job.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 41, p.945 (Mae 1924)

A-boan ma oa degouezhet Lukaz en ti, ma teuas ivez en diabarzh daou baotr eus Lotei, Job ha Lom dre a [sic, "o"] anv badeziant.

1944
Référence : ATST p.13

— « Job? » a c’houlennas an treizhour bihan. — « Ya ! ya ! ur Job all ; n’eo ket te an hini eo. »

1944
Référence : ATST p.96

— « Che ! paour kaezh ["paourkaezh"] Job, me a zo ken paour !… » — « Ya ! ya ! paour oc’h, paour evel Job. Mat, me eo Job, an taol-mañ, ha me a zo paour evel Lom.

1944
Référence : ATST p.106

Frañsou Caurel (Evnig Arvor), mestr-skol gristen er Pelem ; Erwan Sebillot (Lagad don), mab d’ar skrivagner poblus ; Erwan ar Stank (ar Barzh du), eus an Naoned ; ha beleien gredus eus Bro-Wened : an abad Marechal (Bleiz Lannvau) ; an abad ar Bayon (Job er Gléan) ; Stevan Kerhoret, hag all…

1944
Référence : EURW.1 p.206

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux