Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Formes fléchies : 
4
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. V.k.e. 1. Lakaat udb. tomm da vezañ klouar, udb. yen da vezañ klouar. Klouaraat an dour a-raok doura ar plant. DHS. freskaat, tommaat. 2. Dre skeud. (db. an dud) Lakaat gred, birvidigezh (ub., udb.) da zigreskiñ. Klouaraet eo bet gant an enebiezh ouzh e vennozhioù. Klouaraat ar gasoni o deus outañ. ES. entanañ. II. V.g. 1. Dont da vezañ klouar. Lakaat ar sistr da glouaraat en heol. Klouaraet eo an amzer. DHS. freskaat, tommaat. 2. Dre skeud. Dont da vezañ bihan e c'hred, e virvidigezh. Klouaraat en e greañsoù. Klouaraat e servij Doue. DHS. laoskaat. HS. distanañ. 3. Mont er-maez evit analañ an aer distan. III. V. em. EN EM GLOUARAAT : degas freskadurezh dezhañ e-unan. Dour sklaer d'en em glouaraat.

Exemples historiques : 
11
Masquer la liste des exemples

klouaraat

1659
Référence : LDJM.1 pg (se) tiedir

deuet da glouaraat

1732
Référence : GReg pg attiedir (s'attiedir, devenir tiede)

klouaraat

1732
Référence : GReg pg attiedir (rendre tiede), (s'attiedir, devenir tiede), (devenir) benin

klouaraet

1732
Référence : GReg pg attiedir attiedir (rendre tiede), (s'attiedir, devenir tiede), (devenir) benin

donet da glouaraat

1732
Référence : GReg pg attiedir (s'attiedir, devenir tiede)

Klouaraet eo gant ar c'hleñved.

1850
Référence : GON.II pg klouaraat (La maladie a diminué son ardeur).

klouaraet

1850
Référence : GON.II pg klouaraat (Tiédir, devenir tiède. Attiédir, rendre tiède. Au figuré, diminuer l'ardeur, la vivacité. Rendre indifférent, etc.)

Na glouaray ket buan al laezh.

1850
Référence : GON.II pg klouaraat (Le lait ne tiédira pas vite).

Klouarait ho kwin.

1850
Référence : GON.II pg klouaraat (Attiédissez votre vin).

klouaraat

1850
Référence : GON.II pg miñglein, pg klouaraat (Tiédir, devenir tiède. Attiédir, rendre tiède. Au figuré, diminuer l'ardeur, la vivacité. Rendre indifférent, etc.)

klouaraat

1931
Référence : VALL pg attiédir

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux