Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
2
Afficher les variantes

Définition :  Masquer la définition

Perzh ar pezh, an hini zo koant. Koantiri war e vizaj. Ma vije koantiri tost-kar da vadelezh. Koantiri ar bleunioù. Pegen buan e tremen koantiri ar bed. HS. bravder, braventez, kaerder, kened, koantiz. & (impl. da anv unan) Ur goantiri douellus a denn war ar vugale karantez.

Exemples historiques : 
7
Masquer la liste des exemples

koantiri

1850
Référence : GON.II pg koañteri (Gentillesse, qualité de ce qui est joli, gentil, etc. Grâce. Beauté. Agrément), braveñtez

Ar goanteri ne dalv ket ar vadelezh.

1850
Référence : GON.II pg koañteri (La gentillesse ne vaut pas la bonté).

koantiri

1850
Référence : GON.II pg braveñtez, kaerder

Ma vije koanteri kar tost da vadelezh, / Warc'hoazh[,] kentañ rafen [eo] skoulm ar briedelezh.

1867
Référence : MGK p74

koanturi

1909
Référence : BROU p. 215

E-pad ma amzer studier [e]m eus desket tri [z]ra war gont ar merc'hed : bresk int ; koantiri 'zo dezho ur wall blanedenn ; ar frouezenn a rank kouezhañ pa vez azv. (1) (1) Ao (darev, meür).

1944
Référence : EURW.1 p.148

Eva, ivez, a oa bet profet dezhi gant Doue koantiri ar bleunioù, ha, dre-se n’oa harz ebet d’he beli war Adam.

1949
Référence : SIZH p.40

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux