I.
H.b.
1. [1931, 1985] Brumenn dev.
Ar vorenn izel zo dañjerus.
[1985] En aner eo em eus klasket gwelout begoù uhel Inizi Canarias; chom a reont kuzhet er vorenn.
DHS. mogidell, morlusenn.
HS. lusenn.
2. [1699, 1850] Aezhenn, burezh.
Tan ha morenn voged. Ar vorenn a zeu eus anal an dud pa vez yen.
[1699] Ur vorenn diwar an douar.
II.
B.
Dre skeud.
1. Diaez gweled a c'hoarvez gant ar fallaennoù.
Savet ur vorenn d'e zaoulagad.
HS. brumenn.
2. [1850] Kalonad, poan spered, deuet diwar c'hoantoù, karantez, santadoù pe santadurioù ; barrad melkoni.
Enkrezet eo gant ar morennoù.
Référence :
Har.
pg an, diwar, douar, morenn, ur (une exhalaison de la terre)
morenn
moren
1850
Référence :
GON.II
pg môgéden, moren
morennoù
morennou
1850
Référence :
GON.II
pg moren
enkrezet eo gant ar morennoù
eñkrézed eo gañd ar morennou
1850
Référence :
GON.II
pg moren
En drede nozvezh, e welas o tont a-wel dirazañ, er-maez eus ar vorenn a c’holoe ar stêr, ur c’hadour uhelventek o terc’hel en e zorn ur goaf, a-ispilh outañ kroc’hen gwadek ur bleiz.
En drede nozvez, e welas o tont a-wel dirazan, er-maez eus ar vorenn a c’holôe ar stêr, eur c’hadour uhel-ventek o terc’hel en e zourn eur goaf, a-ispilh outan kroc’hen gwadek eur bleiz.
1923
Référence :
SKET
p.50
E-kreiz ur gronnad morenn edo o ruilhañ.
E-kreiz eur grounnad morenn edo o ruilha.
1924
Référence :
SKET.II
p.49
morenn
1931
Référence :
VALL
pg brouillard
En aner eo em eus klasket gwelout begoù uhel Inizi Canarias war an tu dehou ; chom a reont kuzhet er vorenn ha dav e vo din gortoz ken an distro evit o damwelout.