Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
0

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
3
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
58
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. V.k.e. 1. Reiñ en-dro ar pezh zo bet kemeret. Ret eo dezho resteuler ar pezh o deus laeret d'e berc'henn. Hag e restaole o douaroù da ziskennidi ar re argaset. Dav resteuler an arc'hant. & Ent krenn Al laeron a restaole, an enebourien en em unane. HS. daskoriñ, rentañ, retorn (verb). 2. Dislonkañ. Ar paotr bihan en deus restaolet e lein. HS. chetiñ, disteuler, rechetiñ, rentañ. II. V.g. RELIJ. Reiñ an absolvenn. Nec'het marv e oa gant ur c'hofezadur en doa klevet, evit gouzout pe oa ret resteuler pe ne oa ket. HS. absolviñ. EVEZH. : diwar ar bennrann "restaol-" e tispleger ar verb "resteuler".

Exemples historiques : 
3
Masquer la liste des exemples

Imoriek ’ta e oa ar paotr ha dalc’het en devoa c’hoazh war e beñsoù blaz gwialenn ar Barner ; biskoazh evelkent en e empenn n’en devoa bet siket penaos, un devezh, e c’hallje, eñ paourkaezh reuzeudik, restaoliñ d’ar barner an derou mat, bet digantañ, pe war e c’hourc’hemenn, er sal vras ar presbital.

1924
Référence : BILZ1 Niv. 43-44, p.1031 (Gouere-Eost 1924)

restaol

1978
Référence : NDBF pg restaol

Aesoc'h a-se [na waskañ war an dud] e vez a-drugarez da boell ekonomiezh ar marc'had : breskoc'h-bresk e vez al labourerien ha nebeut-tre a amzer o dez da brederiañ ; dibaouez e vez broudet an tiegezhioù da brenañ ha da veveziñ, ar pezh a zegas dle muioc'h-mui war o chouk hag a redi anezhe da soñjal en amprestoù da resteurel kentoc'h evit er stourm.

2015
Référence : DISENT p153

L'Office public de la langue bretonne

Réseaux sociaux