Trl. Plantañ ur rozenn da ub : e douellañ.
I.
(ls. rozennoù, roz)
1. Unanderenn roz (str.).
Rozennoù gleb-glizh e oant. Skourroùigoù ar roz-krap hag o strobadoù rozennoùigoù.
2. Trl. kv.
Kaer, koant evel ur rozenn : kaer, koant da vat.
Ur plac'h koant evel ur rozenn.
&
Flamm, ruz evel ur rozenn : flamm, ruz da vat.
Choazet em eus ur vestrez zo ruz evel ur rozenn. He divjod a oa flamm evel ur rozenn.
3. Trl. skeud.
[1774] Plantañ ur rozenn (gaer) (da ub.) : c'hoari un dro-gamm dezhañ.
Ar c'hloareg en deus plantet ur rozenn e ti ur miliner. Plantet em eus ur rozenn gaer deoc'h.
&
Troadañ ur rozenn : kaout darempred rev a vo brazezded da heul.
Ha hi o vont gantañ, hag o troadañ ur rozenn, a badas nav miz krenn.
II.
(ls. -où)
1. Lun kinklañ kelc'hiek, anezhañ meur a linenn a ya d'ober lunioù a denn o stumm da betalennoù en-dro d'ur c'helc'hig kreiz.
Ur prenestr bras gant ur rozenn gaer. Ur prenestr, dek rozenn vein ennañ.
2. (db. ar c'harneged)
Lodenn gizidig dindan ar votez.
Ar re-se a ya ken na findaon ar rozenn.
HS. sol (G.).
Référence :
GON.II
pg amgroaz (Après la rose vient le gratte-cu).
rozennoù
rozennou
1850
Référence :
GON.II
pg roz (Une seule rose. Pl.)
Pokat a rae an doueez d’e valvennoù kloz, hag i heñvel ouzh delioùigoù ur rozenn, hag e floure ar pennadig blev rodellek, moan ha skañv evel neudennoùigoù aour.
Pokat a rae an doueez d’e valvennou klos, hag i henvel ouz deliouïgou eur rozenn, hag e floure ar pennadig bleo rodellek, moan ha skanv evel neudennouïgou aour.
1924
Référence :
SKET.II
p.14
Gouhin he chupennig wenn, stardet en dargreiz vistr, a lakae splannoc'h puilhentez ar brennid balc'h, ur bonnner a rozenn liv ar gwad bev o flamminañ warnañ.
